nota

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher
Voir aussi Voir aussi : nóta

Français[modifier | modifier le wikicode]

Étymologie[modifier | modifier le wikicode]

Terme emprunté du latin nota, par ellipse de nota bene.

Nom commun[modifier | modifier le wikicode]

nota masculin

  1. Note, avertissement donné au lecteur pour attirer son attention sur une remarque importante.
    • Cet article de compte est alloué, mais il y a un nota qui montre qu'il en faut faire la reprise.

Synonymes[modifier | modifier le wikicode]

Traductions[modifier | modifier le wikicode]

Traductions manquantes. (Ajouter)

Forme de verbe[modifier | modifier le wikicode]

Conjugaison du verbe noter
Indicatif Présent
Imparfait
Passé simple
il/elle/on nota
Futur simple

nota /nɔ.ta/

  1. Troisième personne du singulier du passé simple de noter.

Anagrammes[modifier | modifier le wikicode]

Références[modifier | modifier le wikicode]

Catalan[modifier | modifier le wikicode]

Étymologie[modifier | modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun[modifier | modifier le wikicode]

nota /Prononciation ?/

  1. Note.

Anagrammes[modifier | modifier le wikicode]

Corse[modifier | modifier le wikicode]

Étymologie[modifier | modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun[modifier | modifier le wikicode]

nota /ˈnɔ.ta/ féminin

  1. Note.

Espagnol[modifier | modifier le wikicode]

Étymologie[modifier | modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun[modifier | modifier le wikicode]

nota /Prononciation ?/ féminin

  1. Observation, remarque, réflexion.
  2. Note.
  3. Facture.

Islandais[modifier | modifier le wikicode]

Étymologie[modifier | modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe[modifier | modifier le wikicode]

nota /nɔ.ta/

  1. Appliquer, employer, se servir de, user de.

Synonymes[modifier | modifier le wikicode]

Italien[modifier | modifier le wikicode]

Étymologie[modifier | modifier le wikicode]

Du latin nota.

Nom commun[modifier | modifier le wikicode]

nota /ˈnɔ.ta/ féminin

  1. Note.

Synonymes[modifier | modifier le wikicode]

Anagrammes[modifier | modifier le wikicode]

Latin[modifier | modifier le wikicode]

Étymologie[modifier | modifier le wikicode]

Féminin substantivé de notus (« connu ») lui-même de nosco (« connaitre »).

Nom commun[modifier | modifier le wikicode]

Cas Singulier Pluriel
Nominatif notă notae
Vocatif notă notae
Accusatif notăm notās
Génitif notae notārŭm
Datif notae notīs
Ablatif notā notīs

nota /Prononciation ?/ féminin

  1. Note, marque, signe, indice, indication, inscription, écrit, lettre.
    • nota (censoria) : blâme du censeur (inscrit à côté du nom).

Dérivés dans d’autres langues[modifier | modifier le wikicode]

Anagrammes[modifier | modifier le wikicode]

Références[modifier | modifier le wikicode]

Néerlandais[modifier | modifier le wikicode]

Étymologie[modifier | modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun[modifier | modifier le wikicode]

nota /Prononciation ?/

  1. Addition, note.
  2. Note.
  3. Facture.

Synonymes[modifier | modifier le wikicode]

Papiamento[modifier | modifier le wikicode]

Étymologie[modifier | modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe[modifier | modifier le wikicode]

nota /Prononciation ?/

  1. Noter.

Polonais[modifier | modifier le wikicode]

Étymologie[modifier | modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun[modifier | modifier le wikicode]

nota /Prononciation ?/

  1. Note.

Synonymes[modifier | modifier le wikicode]

Prononciation[modifier | modifier le wikicode]

  •  : écouter « nota »

Anagrammes[modifier | modifier le wikicode]

Portugais[modifier | modifier le wikicode]

Étymologie[modifier | modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun[modifier | modifier le wikicode]

nota /Prononciation ?/ féminin

  1. Observation, remarque, réflexion.
  2. Note.
  3. Facture.

Synonymes[modifier | modifier le wikicode]

Suédois[modifier | modifier le wikicode]

Étymologie[modifier | modifier le wikicode]

Du latin nota.

Nom commun[modifier | modifier le wikicode]

Commun Indéfini Défini
Singulier nota notan
Pluriel notor notorna

nota /Prononciation ?/ commun

  1. Note, facture, addition.

Anagrammes[modifier | modifier le wikicode]

Tchèque[modifier | modifier le wikicode]

Étymologie[modifier | modifier le wikicode]

Du latin nota.

Nom commun[modifier | modifier le wikicode]

Cas Singulier Pluriel
Nominatif nota noty
Vocatif noto noty
Accusatif notu noty
Génitif noty not
Locatif notě notách
Datif notě notám
Instrumental notou notami

nota /Prononciation ?/ féminin

  1. (Musique) Note de musique.
    • Existují znaménka, která noty prodlužují (tečka za notou, oblouček ligatury) či určují způsob hraní daného tónu.

Dérivés[modifier | modifier le wikicode]

Prononciation[modifier | modifier le wikicode]

  •  : écouter « nota »

Anagrammes[modifier | modifier le wikicode]

Voir aussi[modifier | modifier le wikicode]

  • nota sur Wikipédia (en tchèque) Article sur Wikipédia