nugae

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Latin[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie douteuse, faisait naugae ; peut-être[1] apparenté à naucum (« zeste de noix ») ou nux.

Nom commun [modifier le wikicode]

Cas Pluriel
Nominatif nugae
Vocatif nugae
Accusatif nugās
Génitif nugārŭm
Datif nugīs
Ablatif nugīs

nugae \Prononciation ?\ féminin pluriel

  1. Bagatelles, riens, sornettes, balivernes, contes en l'air, vers légers.
    • nugarum nihil — (Cicéron)
      rien de frivole.
    • nugas! — (Plaute)
      chansons ! sornettes !
  2. Gens frivoles, peu sérieux, sans valeur, étourdis, farceurs.
    • amicos habet meras nugas — (Cicéron, Att. 6, 3, 5)
      il a pour amis de vrais étourdis.
  3. Nénies, chants en l'honneur des morts.

Dérivés[modifier le wikicode]

  • nugacĭtās (« frivolité »)
  • nugātŏr (« radoteur, diseurs de riens, diseur de balivernes, imbécile, niais »)
  • nugatoriē (« d'une manière frivole, d'une manière légère »)
  • nugatōrĭus (« frivole, futile, vain, léger - mensonger - qui a peu de valeur, de vil prix, sans valeur »)
  • nugatrix (« débauchée, impudique, frivole »)
  • nugax (« auteur de sornettes, farceur, impertinent »)
  • nugigerŭlus (« qui colporte des sornettes »)
  • nugiparus (« bavard, diseurs de riens »)
  • nugor (« dire des balivernes »)

Références[modifier le wikicode]