nuovamente

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Italien[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Dérivé de l’adjectif nuovo, par son féminin nuova, avec le suffixe -mente.

Adverbe [modifier le wikicode]

Invariable
nuovamente
\nwo.va.ˈmen.te\

nuovamente \nwo.va.ˈmen.te\ invariable

  1.  De nouveau, à nouveau.
    • La macchina che stava già per arrestarsi, nuovamente alimentata ricominciò a funzionare rapidissimamente. — (Emilio Salgari, Duemila leghe sotto l'America - Capitolo X. L’acqua salata, 1888)
      La machine, qui était déjà sur le point de s’arrêter, de nouveau alimentée, recommença a fonctionner très rapidement.
    • Dominio Alaphilippe : è nuovamente campione del mondo — (Corriere dello sport, 27 septembre2021.)
      Dominio Alaphilippe est à nouveau champion du monde
  2. Nouvellement, depuis peu de temps.

Variantes[modifier le wikicode]

Apparentés étymologiques[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]