o re

    Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

    Breton[modifier le wikicode]

    Étymologie[modifier le wikicode]

    Composé de l’adjectif possessif o (« leur, leurs ») et du pronom re.

    Pronom possessif [modifier le wikicode]

    o re \o ˈreː\

    1. Les leurs.
      • Droug a oa enno o welout an Amerikaned o sevel labouradegoù par d’o re, hag ocʼh ober koñvers, int ivez, gant ar pobloù diavaez. — (Kenan Kongar, Un damsell war istor Stadoù Unanet an Amerik, in Al Liamm, niv. 183, Gouere-Eost 1977, page 296)
        Ils étaient mécontents de voir les Américains construire des usines semblables aux leurs, et faire du commerce, eux aussi, avec les peuples extérieurs.
      • Goulennet en devoa ouzh e vicherourien kas o re ganto mar gellfent. — (Théophile Jeusset, De Profundis, in Al Liamm, niv. 104, Mae-Mezheven 1964, page 185)
        Il avait demandé à ses ouvriers d’apporter les leurs s’ils le pouvaient.

    Vocabulaire apparenté par le sens[modifier le wikicode]

    Pronoms possessifs en breton
    Possédé
    Singulier Pluriel
    Possesseur Singulier 1re personne ma hini ma re
    après da ’m hini ’m re
    2e personne da hini da re
    après da ’z hini ’z re
    3e personne Masculin e hini e re
    Féminin he hini he re
    Pluriel 1re personne hon hini hor re
    2e personne ho hini* ho re*
    3e personne o hini o re
    * Aussi utilisé au singulier et pluriel de politesse.