obligeant
Étymologie
[modifier le wikicode]- Du participe présent du verbe « obliger ».
Adjectif
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | obligeant \ɔ.bli.ʒɑ̃\
|
obligeants \ɔ.bli.ʒɑ̃\ |
| Féminin | obligeante \ɔ.bli.ʒɑ̃t\ |
obligeantes \ɔ.bli.ʒɑ̃t\ |
obligeant
- (Soutenu) Qui aime à obliger, à faire plaisir.
C’est un homme fort obligeant, extrêmement obligeant, tout à fait obligeant.
[Il] était de ces gens que l'on appelle "bons garçons" ; de ces gens qui passent pour obligeants parce qu'ils aiment à se mêler, à se fourrer dans la vie, dans les affaires d'autrui.
— (Alphonse Karr, De loin et de près, 1862)
- Paroles et actes qui dénotent un désir d’obliger, de faire plaisir.
D’abord, il y eut à peine des saluts, les voisins étaient très fiers, très graves, menant leur pauvre vie dans une sorte de discrétion farouche. Puis, des rapports obligeants se nouèrent, le jeune homme procura à l’ancien professeur quelques articles à rédiger, pour une nouvelle encyclopédie.
— (Émile Zola, Les Trois Villes : Paris, 1897)Une humeur obligeante.
Il a des manières obligeantes.
Elle lui parle d’un ton fort obligeant.
Un accueil, un sourire obligeant.
Faire une réponse obligeante.
Il ne lui a pas dit seulement une parole obligeante.
Ce que vous me dites n’est pas obligeant.
Synonymes
[modifier le wikicode]- (1)
Antonymes
[modifier le wikicode]Dérivés
[modifier le wikicode]Apparentés étymologiques
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Italien : cortese (it), gentile (it), compiacente (it)
- Néerlandais : bereidwillig (nl), behulpzaam (nl), gedienstig (nl), inschikkelijk (nl)
- Roumain : îndatoritor (ro)
- Same du Nord : veahkkái (*)
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| obligeant | obligeants |
| \ɔ.bli.ʒɑ̃\ | |
obligeant \ɔ.bli.ʒɑ̃\ masculin (pour une femme, on dit : obligeante)
- Personne qui se rend utile, qui rend service.
Nane, s’en prenant soudain au collier, l’arrache à force. Il cède, se brise, des pierreries roulent à terre, et, tandis que des obligeants s’occupent à les ramasser, la soubrette de nouveau a disparu.
— (Paul-Jean Toulet, Mon Amie Nane, 1922)
Forme de verbe
[modifier le wikicode]| Voir la conjugaison du verbe obliger | ||
|---|---|---|
| Participe | Présent | obligeant |
obligeant \ɔ.bli.ʒɑ̃\
- Participe présent de obliger.
Comme cette première enquête ne lui permet pas d’identifier la coupable, le professeur monte à l’aide d’Innes, d’Alice et de Fred, un stratagème destiné à démasquer la meurtrière en l’obligeant à "désassassiner" Innes…
— (Jacques Baudou, Jean-Jacques Schléret, Les Métamorphoses de "La Chouette", 1986, page 1920)
Prononciation
[modifier le wikicode]- La prononciation \ɔ.bli.ʒɑ̃\ rime avec les mots qui finissent en \ʒɑ̃\.
- Suisse (canton du Valais) : écouter « obligeant [Prononciation ?] »
- Vosges (France) : écouter « obligeant [Prononciation ?] »
- Cornimont (France) : écouter « obligeant [Prononciation ?] »
Anagrammes
[modifier le wikicode]→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi
[modifier le wikicode]- obligeant sur le Dico des Ados
Références
[modifier le wikicode]- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (obligeant), mais l’article a pu être modifié depuis.