oca

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Conventions internationales[modifier le wikicode]

Symbole [modifier le wikicode]

oca

  1. (Linguistique) Code ISO 639-3 de l’ocaina.

Références[modifier le wikicode]

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du quechua okka, oqa, uqa [1].

Nom commun [modifier le wikicode]

oca \ɔ.ka\ masculin (pluriel à préciser)

  1. (Botanique) Autre nom de l’oxalide tubéreuse (Oxalis tuberosa), dont on mange les tubercules sous le nom de cavi.

Vocabulaire apparenté par le sens[modifier le wikicode]

  • Aide sur le thésaurus oca figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : légume.

Voir aussi[modifier le wikicode]

  • oca sur Wikipédia Wikipedia-logo-v2.svg

Références[modifier le wikicode]

Catalan[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du latin tardif auca, de même sens ; du latin classique avis « oiseau ».

Nom commun [modifier le wikicode]

oca \Prononciation ?\ féminin

  1. (Zoologie) Oie.

Corse[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun [modifier le wikicode]

oca \Prononciation ?\ (genre à préciser : {{m}}, {{f}}, {{mf}}, {{n}} ?)

  1. (Zoologie) Oie.

Espagnol[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du latin tardif auca, de même sens ; du latin classique avis « oiseau ».

Nom commun [modifier le wikicode]

oca \Prononciation ?\ féminin (pluriel à préciser)

  1. (Zoologie) Oie.

Synonymes[modifier le wikicode]

Italien[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du latin tardif auca, de même sens ; du latin classique avis « oiseau ».

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
oca
\ˈɔ.ka\
oche
\ˈɔ.ke\

oca \ˈɔ.ka\ féminin

  1. (Ornithologie) Oie.

Prononciation[modifier le wikicode]

Voir aussi[modifier le wikicode]

  • oca sur Wikipédia (en italien) Wikipedia-logo-v2.svg
  • oca sur Wikiquote (en italien) Wikiquote-logo.svg

Romanche[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Forme et orthographe du dialecte sutsilvan.

Nom commun [modifier le wikicode]

oca \Prononciation ?\ féminin

  1. Oie.

Variantes dialectales[modifier le wikicode]

  • ocha (puter), (vallader)

Tupi[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Selon l'historien et philologue Francisco Adolfo de Varnhagen, oca (parfois écrit oka) vient du grec ancien οἶκος (« maison »)[1].

Nom commun [modifier le wikicode]

oca \Prononciation ?\

  1. (Architecture) Maison.
    • Mani-oca
      La maison de Mani (mythe tupi que l'on traduit aussi par l’origine de Mani et qui a donné son nom au manioc).

Variantes orthographiques[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]

  1. Francisco Adolfo de Varnhagen, La philologie comparée: et notice d'une émigration en amérique effectuée a travers l'atlantique plusieurs siècles avant notre ère., 1876 Consulté en ligne
  • Antônio Gonçalves Dias, Diccionario da lingua tupy: chamada lingua geral dos indigenas do Brazil