ongenkoukku

Finnois

Étymologie

Composé de onki (« canne à pêche ») et de koukku (« crochet »).

Nom commun

Déclinaison

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	ongenkoukku	ongenkoukut
Génitif	ongenkoukun	ongenkoukkujen
Partitif	ongenkoukkua	ongenkoukkuja
Accusatif	ongenkoukku [1] ongenkoukun [2]	ongenkoukut
Inessif	ongenkoukussa	ongenkoukuissa
Élatif	ongenkoukusta	ongenkoukuista
Illatif	ongenkoukkuun	ongenkoukkuihin
Adessif	ongenkoukulla	ongenkoukuilla
Ablatif	ongenkoukulta	ongenkoukuilta
Allatif	ongenkoukulle	ongenkoukuille
Essif	ongenkoukkuna	ongenkoukkuina
Translatif	ongenkoukuksi	ongenkoukuiksi
Abessif	ongenkoukutta	ongenkoukuitta
Instructif	—	ongenkoukuin
Comitatif	—	ongenkoukkuine- [3]
Notes [1] [2] [3] [1] Comme complément d’un infinitif dans une phrase positive dont le sujet est la troisième personne du singulier sans aucun pronom. Comme complément d’un infinitif dans une phrase positive passive. Dans toutes les phrases passives à n’importe quel mode. Dans une phrase impérative positive dont le sujet est la deuxième personne du singulier, ou la première ou deuxième personne du pluriel. [2] Dans les phrases actives positives aux modes indicatif, conditionnel ou potentiel. Dans une phrase impérative positive dont le sujet est la troisième personne du singulier ou du pluriel. [3] Un suffixe possessif s’ajoute dans le cas des noms communs.

Avec suffixes possessifs	Singulier	Pluriel
1re personne	ongenkoukkuni	ongenkoukkumme
2e personne	ongenkoukkusi	ongenkoukkunne
3e personne	ongenkoukkunsa

ongenkoukku \ˈoŋenˌkoukːu\

1. (Pêche) Hameçon.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Forme de nom commun

ongenkoukku \ˈoŋːenˌkoukːu\

1. Accusatif II singulier de ongenkoukku.