oni

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
Voir aussi : òni, ọni, oni-

Espéranto[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du français on.

Pronom personnel [modifier le wikicode]

Cas Singulier
Nominatif oni
\ˈo.ni\
Accusatif onin
\ˈo.nin\
voir le modèle

oni \ˈo.ni\ mot-racine UV

  1. On. (Contrairement à « on » en français, oni ne s’utilise que dans le sens d’un on indéterminé, et non pas dans le sens de nous.)
    • Oni diras ke…
      On dit que…
    • Oni povas iri per trajno.
      On peut y aller en train.

Dérivés[modifier le wikicode]

Vocabulaire apparenté par le sens[modifier le wikicode]

Pronoms personnels en espéranto
Basique Réflectif
Nombre Personne Type Nominatif Accusatif Accusatif
Singulier 1re mi min min
2e proche ci cin cin
classique vi vin vin
3e masculin li lin sin
féminin ŝi ŝin
neutre ĝi ĝin
indéfini oni onin
Pluriel 1re ni nin nin
2e vi vin min
3e ili ilin sin

Prononciation[modifier le wikicode]

Anagrammes[modifier le wikicode]

Italien[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du japonais .

Nom commun [modifier le wikicode]

Invariable
oni

oni \Prononciation ?\ masculin invariable

  1. Oni.

Voir aussi[modifier le wikicode]

  • oni sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien) Wikipedia-logo-v2.svg
  • oni dans le recueil de citations Wikiquote (en italien) Wikiquote-logo.svg

Polonais[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Pronom personnel [modifier le wikicode]

oni \ˈɔ.ɲi\

  1. Elles, ils, eux.

Synonymes[modifier le wikicode]

Prononciation[modifier le wikicode]

  • (Région à préciser) : écouter « oni [ˈɔ.ɲi] »

Slovaque[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Pronom personnel [modifier le wikicode]

oni \ˈɔ.ɲɪ\

  1. Ils (pronom masculin animé de la troisième personne du pluriel).

Notes[modifier le wikicode]

Oni n’est utilisé que pour un sujet masculin animé. Pour un sujet féminin, neutre ou masculin inanimé, on emploie ony.

Vocabulaire apparenté par le sens[modifier le wikicode]

Sranan[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun [modifier le wikicode]

oni \Prononciation ?\

  1. Miel.
  2. Abeille.

Tchèque[modifier le wikicode]

Pronom personnel [modifier le wikicode]

oni \ˈɔ.ɲɪ\

  1. Nominatif pluriel de on : « ils ».

Prononciation[modifier le wikicode]

Anagrammes[modifier le wikicode]