onore

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Italien[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du latin honor[1].

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
onore
\o.ˈno.re\
onori
\o.ˈno.ri\

onore \o.ˈno.re\ masculin

  1. Honneur, sentiment d’une dignité morale, estimée plus haut que tous les biens, et qui porte certaines personnes à des actions loyales, nobles et courageuses.
    • uomo d’onore.
      homme d’honneur.
    • codice d’onore.
      code d’honneur.
    • la mia parola d’onore.
      ma parole d’honneur.
    • fare gli onori di casa.
      faire les honneurs de la maison.
    • salvare l’onore.
      sauver l’honneur.

Dérivés[modifier le wikicode]

Apparentés étymologiques[modifier le wikicode]

Prononciation[modifier le wikicode]

Voir aussi[modifier le wikicode]

  • onore sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien) Wikipedia-logo-v2.svg
  • onore dans le recueil de citations Wikiquote (en italien) Wikiquote-logo.svg

Références[modifier le wikicode]

Sources[modifier le wikicode]

  1. Ottorino PianigianiVocabolario Etimologico della Lingua Italiana, Società editrice Dante Alighieri di Albrighi / Segati, Rome / Milan, 1907 → consulter cet ouvrage

Bibliographie[modifier le wikicode]