ophrys araignée
Français[modifier le wikicode]
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »). |
Étymologie[modifier le wikicode]
Locution nominale [modifier le wikicode]
ophrys araignée \ɔ.fʁi.s‿a.ʁe.ɲe\ masculin
- (Botanique) Une orchidée terrestre européenne au labelle floral en forme d’abdomen d’insecte, brun avec une tache claire souvent en H, trois sépales et trois pétales verts.
- L’ophrys mouche et l’ophrys araignée fleurissent en mai. — (André Pierlot, La Transgaumaise : 140 km de randonnée pédestre, 6 étapes de 20 à 25 km et 10 balades découverte, 2005)
Notes[modifier le wikicode]
- Peut être utilisé avec une majuscule (Ophrys araignée) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.
Synonymes[modifier le wikicode]
Traductions[modifier le wikicode]
- Conventions internationales : Ophrys sphegodes (wikispecies) Mill., 1768
- Allemand : Große Spinnen-Ragwurz (de)
- Anglais : early spider orchid (en)
- Espagnol : primera orquídea araña (es)
- Hongrois : pókbangó (hu)
- Italien : ofride verde-bruna (it)
- Néerlandais : spinnenorchis (nl)
Hyperonymes[modifier le wikicode]
- orchidée (Orchidaceae)
Voir aussi[modifier le wikicode]
- ophrys araignée sur l’encyclopédie Wikipédia
Références[modifier le wikicode]
- Christian Meyer, éditeur scientifique, Dictionnaire des sciences animales, Cirad, Montpellier, France, 2024, article ophrys
- Claude Meslay, Marie-Françoise Delarozière, Herbier méditerranéen, Édisud, 2007, page 131