opiacé
: opiace
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Adjectif [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | opiacé \ɔ.pja.se\
|
opiacés \ɔ.pja.se\ |
| Féminin | opiacée \ɔ.pja.se\ |
opiacées \ɔ.pja.se\ |
opiacé \ɔ.pja.se\
- (Médecine) Qui contient de l’opium, en parlant de certains médicaments ou de certaines substances.
- Électuaire opiacé.
- Tabac opiacé.
Elle passait la plupart de ses après-midi étendue sur le grand lit, dans des peignoirs de bain rouge vif, à fumer des cigarettes dont l’odeur était opiacée.
— (Patrick Modiano, Livret de famille, Gallimard, collection Folio, 1977, page 174)C’est à Perrigny que je rencontrai mon premier camion militaire américain, piloté par un énorme Noir rieur, qui me fit monter à bord, m’offrit un paquet de cigarettes Camel opiacées, tout en conduisant comme un fou sous la pluie battante d’une nuit de septembre.
— (Claude Lanzmann, Le Lièvre de Patagonie, Gallimard, 2009, chapitre VI)
Synonymes[modifier le wikicode]
Dérivés[modifier le wikicode]
Traductions[modifier le wikicode]
Nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| opiacé | opiacés |
| \ɔ.pja.se\ | |
opiacé \ɔ.pja.se\ masculin
- Ensemble des substances provenant du latex du pavot.
- Il refusa les opiacées (sic) qu’on voulait lui faire prendre pour soulager ses souffrances : « C’est une âme sereine et libre de tout nuage que je veux rendre à Dieu », dit-il. — (Julien Green, Samuel Johnson, dans Suite anglaise, 1972, Le Livre de Poche, page 27)
- Cause du décès : intoxication par opiacés. — (Mikal Hem, Et si je devenais dictateur, traduit du norvégien par Jean-Baptiste Coursaud, Gaïa, 2017, page 204)
- Puis, en 1999, une femme avec qui le Dr Roy avait eu une liaison extra-conjugale est morte dans un accident de voiture alors qu’elle était surmédicamentée à l’hydrocodone, un opiacé que le médecin lui avait prescrit en cachette, sans ouvrir de dossier médical. — (Éric Thibault, « Aux trousses du docteur le plus occupé du pays », Le Journal de Montréal, 15 octobre 2017)
Notes[modifier le wikicode]
- Ce terme est généralement utilisé au pluriel.
Traductions[modifier le wikicode]
Forme de verbe [modifier le wikicode]
| Voir la conjugaison du verbe opiacer | ||
|---|---|---|
| Participe | ||
| Passé | (masculin singulier) opiacé | |
opiacé \ɔ.pja.se\
- Participe passé masculin singulier de opiacer.
Prononciation[modifier le wikicode]
- France (Lyon) : écouter « opiacé [Prononciation ?] »
Anagrammes[modifier le wikicode]
→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi[modifier le wikicode]
- opiacé sur l’encyclopédie Wikipédia
Références[modifier le wikicode]
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (opiacé), mais l’article a pu être modifié depuis.