oportuna

Espagnol

Forme d’adjectif

Genre	Singulier	Pluriel
Masculin	oportuno	oportunos
Féminin	oportuna	oportunas

oportuna \o.poɾˈtu.na\

1. Féminin singulier de oportuno.

Prononciation

• Madrid : \o.poɾˈtu.na\
• Mexico, Bogota : \o.p(o)ɾˈtu.na\
• Santiago du Chili, Caracas : \o.poɾˈtu.na\

Espéranto

Étymologie

(Date à préciser) Composé de la racine oportun (« commode, ce qui est à propos ») et de la finale -a (adjectif).

Adjectif

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	oportuna \o.por.ˈtu.na\	oportunaj \o.por.ˈtu.naj\
Accusatif	oportunan \o.por.ˈtu.nan\	oportunajn \o.por.ˈtu.najn\

oportuna \o.por.ˈtu.na\

1. Commode (pratique), convenable, opportun.
   • Ĉu venonta merkredo aŭ ĵaŭdo estos por vi oportuna tago? — (Heinrich August Luyken, Mirinda amo, 1913 → lire en ligne)

     Est-ce que le mercredi ou le jeudi qui vient serait un jour qui vous conviendrait ?

Apparentés étymologiques

→ voir la catégorie Mots en espéranto comportant la racine oportun  et la liste des dérivés de oportun.

Prononciation

• France (Toulouse) : écouter « oportuna [Prononciation ?] »

Ido

Étymologie

De l’espéranto.

Nom commun

Singulier	Pluriel
oportunao \Prononciation ?\	oportunai \Prononciation ?\

oportuna \ɔ.pɔr.ˈtu.na\

1. Opportun, favorable (chose).

Portugais

Forme d’adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin	oportuno	oportunos
Féminin	oportuna	oportunas

oportuna \ɔ.poɾ.tˈu.nɐ\ (Lisbonne) \o.poɾ.tˈu.nə\ (São Paulo)

1. Féminin singulier de oportuno.