ordre public

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher

Français[modifier]

Étymologie[modifier]

→ voir ordre et public

Locution nominale [modifier]

Invariable
ordre public
\ɔʁdʁ py.blik\

ordre public masculin singulier

  1. (Politique) (Police) Ordre social, basé sur le respect des biens et des personnes, par les citoyens.
    • […] ; il s’emporta contre les coupables, parla de lois enfreintes, de perturbation de l’ordre public et de violation de la propriété privée, d’un ton qui aurait convenu au grand Alfred. — (Walter Scott, Ivanhoé, traduit de l’anglais par Alexandre Dumas, 1820)
    • Mais toutes ces associations, quelles qu’elles fussent, pouvaient, dans des temps troublés, constituer un danger pour l'autorité et pour l’ordre public. — (Revue d'histoire de Lyon, vol.2, A. Rey, 1903, p.195)
    • Pourtant je tiens jalousement à l'avertissement lancé par Homère aux Grecs dans L'Iliade et par Tyrtée dans les Élégies: « C'est une faiblesse déraisonnable que de se décharger sur la divinité de la responsabilité d'une morale et d'un ordre public » — Dieu, Allah ou quel qu'il soit. — (Panayiotis Jerasimof Vatikiotis, L’Islam et l’État, 1987, traduction d’Odette Guitard, 1992)
    • Un plaignant ne peut « retirer » sa plainte. Une fois le processus amorcé, la décision appartient en bout de ligne au Procureur général du Québec qui représente la Reine, seule gardienne de l’ordre public. […] La Reine ne rigole pas avec ceux qui veulent interférer avec l’ordre public. — (Le Quotidien, 25 janvier 2007)

Vocabulaire apparenté par le sens[modifier]

  • Aide sur le thésaurus ordre public figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : police.

Traductions[modifier]

Voir aussi[modifier]