orle

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher
Voir aussi : orlé

Français[modifier]

Étymologie[modifier]

Du latin orula, diminutif de ora (« bord ») dont est aussi issu ourlet et ourler.

Nom commun [modifier]

Singulier Pluriel
orle orles
\ɔʁl\

orle \ɔʁl\ masculin

  1. (Architecture) Rebord ou filet sous l’ove d’un chapiteau.
  2. (Armement) Renfort métallique protégeant le bord d’un bouclier de bois.
    • L’arme [= le bouclier celte] est composée d’une planche, d’un demi-fuseau en bois (la spina), d’une coque en fer rivetée destinée à protéger la main (l’umbo), d’une poignée horizontale parfois renforcée d’une barrette (le manipule) et éventuellement de renforts métalliques (les orles). — (Guillaume Reich, Les armes de La Tène, in Archéologia n° 535, septembre 2015)
  3. (Héraldique) Pièce honorable qui est faite en forme de bordure mais qui ne touche pas les bords de l’écu.
    • Ce bâton avait à son extrémité supérieure une plaque circulaire sur laquelle était gravée la croix de l’ordre entourée d’un cercle ou orle, comme disaient les hérauts. — (Walter Scott, Ivanhoé, traduit de l’anglais par Alexandre Dumas, 1820)
    • […] Arcueil porte : […] au 2, d'azur, à trois fleurs de lis d'or, qui est de France ; au 3, d'or, à cinq tourteaux de gueule rangés en orle, surmontés d'un plus grand tourteau d'azur, […]. — (État des communes à la fin du XIXe siècle : Arcueil-Cachan , notice historique & renseignements administratifs , Paris, Montévrain, 1901)

Dérivés[modifier]

Traductions[modifier]

Anagrammes[modifier]

Voir aussi[modifier]

  • orle sur Wikipédia Article sur Wikipédia

Références[modifier]

Ancien français[modifier]

Étymologie[modifier]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun [modifier]

orle \Prononciation ?\ masculin ou féminin (l’usage hésite)

  1. Ourlet, bord, bordure.
  2. (Héraldique) Orle.

Variantes[modifier]

Dérivés dans d’autres langues[modifier]

Références[modifier]

Anglais[modifier]

Étymologie[modifier]

Du français orle.

Nom commun [modifier]

orle \Prononciation ?\

  1. (Héraldique) Orle.
    • The arms of Balliol is gules an orle argent.

Anagrammes[modifier]

Tchèque[modifier]

Forme de nom commun [modifier]

orle \Prononciation ?\

  1. Vocatif singulier de orel.

Anagrammes[modifier]