ostendo

Latin

Étymologie

 Dérivé de tendo (« tendre »), avec le préfixe ob-, obs-.

Verbe

ostendō, infinitif : ostendere, parfait : ostendī, supin : ostentum \Prononciation ?\ transitif (voir la conjugaison)

1. (Sens étymologique) Tendre en avant.
   • manus ostendere

     tendre les mains en avant.

   • aciem ostendere

     déployer l'armée.

2. Exposer, présenter, montrer, faire voir, exhiber, mettre en évidence, manifester, annoncer, dire, signifier.
   • aliquid in spem ostendere

     laisser entrevoir quelque chose d'heureux.

   • alicui se ostendere

     se montrer aux regards de quelqu'un.

   • ostendere + proposition infinitive

     montrer que.

   • ut ostendimus supra — (Nep.)

     comme nous l'avons montré ci-dessus.

Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1^re personne du singulier du présent de l’indicatif.

Le supin fait aussi ostensum.

Dérivés

• ostensio (« action de montrer »)
• ostensionalis (« d'ostentation, de parade »)
• ostensive (« de manière à montrer »)
• ostensivus (« propre à montrer »)
• ostensor (« celui qui montre »)
• ostentabilis (« qu'on peut montrer, ostensible »)
• ostentabiliter (« ostensiblement »)
• ostentaculum (« petite indication »)
• ostentāmĕn (« ostentation »)
• ostentānĕus (« de présage »)
• ostentārĭus (« relatif aux prodiges »)
• ostentātĭcius (« de démonstration, de parade »)
• ostentātĭo (« démonstration, parade, étalage, ostentation »)
• ostentātŏr, ostentātrix (« celui, celle qui fait montre de »)
• ostentātŏrie (« avec grand étalage »)
• ostentifer (« prodigieux, merveilleux »)
• ostento (« présenter, montrer, faire voir ostensiblement »)
• ostentum (« prodige »)
• ostentŭs (« étalage, preuve, signe »)

Références

• « ostendo », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage