oxygénation
Étymologie
[modifier le wikicode]Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| oxygénation | oxygénations |
| \ɔk.si.ʒe.na.sjɔ̃\ | |
oxygénation \ɔk.si.ʒe.na.sjɔ̃\ féminin
- (Chimie) (Vieilli) Oxydation.
Par exemple, le soufre exposé à l’air avec un degré de chaleur trop faible pour produire la combustion, absorbe une petite proportion d’oxygène qui le colore en rouge ou en brun. Cet état peut être considéré comme le premier degré d’oxygénation du soufre; le second degré le converti en acide sulfureux; le troisième en acide sulfurique; et s’il était capable de se combiner avec plus d’oxygène, à ce quatrième degré, il serait l’acide sulfurique suroxygéné.
— (Entretiens sur la chimie, 1828, page 358)
- Action d’oxygéner ou état de ce qui est oxygéné.
- (En particulier) (Physiologie)
Au cours de la gestation, le placenta assure en effet, et pour l’essentiel, l’apport en éléments nutritifs, l’expulsion des déchets du sang fœtal et l’oxygénation du sang.
— (Philippe Descamps, L’utérus, la technique et l’amour: L'enfant de l'ectogenèse, 2015)L’oxygénation tissulaire depuis l'air ambiant jusqu'aux mitochondries comporte un certain nombre d’étapes de mobilisation, diffusion, transport, extraction et libération au niveau des tissus périphériques.
— (Collège des enseignants de médecine vasculaire, Atlas de capillaroscopie, 2012, page 10)
L’oxygénation de la surface de la Terre est intrinsèquement liée au vivant, en particulier à l’apparition de la photosynthèse oxygénique, seul mécanisme connu capable de former de l’oxygène moléculaire (O2) de manière durable.
— (Pascal Philippot et Pierre Sans-Jofre, chapitre 6 : « Oxygénation de l’atmosphère », dans Terre archéenne et protérozoïque, sous la direction de Pascal Philippot, ISTE Editions, Londres, 2025, page 189 → lire en ligne)
- (En particulier) (Physiologie)
- (Hydrobiologie) Dissoudre de l’oxygène dans l’eau ou un autre liquide.
Pour augmenter le débit et l’oxygénation de la rivière, les pêcheurs ont ouvert les vannes de deux étangs en amont, quand ils ont commencé à voir les premiers cadavres de poissons, mais c'est manifestement insuffisant.
— (Benjamin Billot, Un incident dans une usine de Lactalis provoque une hécatombe de poissons dans la Seiche, France Bleu Armorique, France Bleu Mayenne et France Bleu, 25 août 2017)
- (Sens figuré) Divertissement.
Il y a aussi celle du jeu, du plaisir de l’intelligence qui participe non moins de l’opération de mise à distance de l’ordinaire et d’oxygénation de l’existence.
— (Jacques Le Goff, L’Humour c’est sérieux !, Apogée, 2014, page 41)
Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]
oxygénation figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : bière (boisson).
Traductions
[modifier le wikicode]- Allemand : Sauerstoffversorgung (de) féminin (2)
- Breton : oksigenadur (br) masculin
- Croate : oksidacija (hr) (1), oksidiranje (hr) (2), proživljavanje (hr) (3)
- Italien : ossigenazione (it) féminin
- Occitan : oxigenacion (oc)
Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Lyon) : écouter « oxygénation [Prononciation ?] »
Références
[modifier le wikicode]- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (oxygénation), mais l’article a pu être modifié depuis.