půda

Tchèque[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du vieux slave póda, le mot est formé comme sou-d ou encore zá-da (« dos, ce qui est derrière »), ici avec po (« après, le long de ») : « ce qui est le long de ».

Nom commun [modifier le wikicode]

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	půda	půdy
Génitif	půdy	půd
Datif	půdě	půdám
Accusatif	půdu	půdy
Vocatif	půdo	půdy
Locatif	půdě	půdách
Instrumental	půdou	půdami

půda \puːda\ féminin

Terre arable.
- Půda vzniká zvětráváním hornin a rozkladem organických zbytků.
  La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
Terrain, territoire.
- Na univerzitní půdě se diskutovalo o vzdělávání Romů.
Grenier.
- Na půdě zůstalo po dědovi staré houpací křeslo.
  La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Dérivés[modifier le wikicode]

půdní, de sol, de terrain, de comble, de grenier
půdorys, plan au sol

Prononciation[modifier le wikicode]

(Région à préciser) : écouter « půda [Prononciation ?] »

Références[modifier le wikicode]

Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2015 → consulter cet ouvrage
Jiří Rejzek, Dictionnaire étymologique tchèque, Leda, Prague, 2001