paddestoel

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Flamand occidental[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun [modifier le wikicode]

paddestoel \Prononciation ?\

  1. Champignon comestible.

Variantes[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]

  • Mathilde Jansen, Nicoline van der Sijs, Fieke van der Gucht, Johan De Caluwe, Atlas van de Nederlandse Taal, Lannoo, 2017, p. 139

Flamand oriental[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun [modifier le wikicode]

paddestoel \Prononciation ?\

  1. Champignon comestible.

Variantes[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]

  • Mathilde Jansen, Nicoline van der Sijs, Fieke van der Gucht, Johan De Caluwe, Atlas van de Nederlandse Taal, Lannoo, 2017, p. 139

Néerlandais[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

De pad (crapeau) et stoel (chaise).

Nom commun [modifier le wikicode]

paddestoel \Prononciation ?\

Un champignon comestible tel qu’on peut en rencontrer au mois de juillet dans les landes de bruyères.
La borne indicatrice hollandaise doit son nom à sa forme, qui rappelle celle du champignon
  1. (Végétal) Champignon.
    • eetbare paddestoelen : des champignons comestibles
    • een giftige paddestoel : un champignon vénéneux
  2. (Cyclisme) Borne indicatrice.
    • door de ANWB geplaatste paddestoelen : des bornes indicatrices placées par le Royal Touring Club des Pays-Bas ANWB

Variantes orthographiques[modifier le wikicode]

Prononciation[modifier le wikicode]

  • (Région à préciser) : écouter « paddestoel »