paganiser

Français

Étymologie

(1445) Du latin paganizare (« participer à des rites païens ») attesté au IV^e siècle et qui a pris, plus tard, le sens de « faire profession de paganisme, vivre en païen » → voir judaïser.

Verbe

paganiser \pa.ɡa.ni.ze\ transitif ou intransitif 1^er groupe (voir la conjugaison)

Agir, penser en païen.
- Et, parce que je propose ce même principe que nul n’a nié…. je suis un païen [d’après Fénelon], je ne songe plus que je parle au milieu de l’Église, je paganise dans le sanctuaire. — (Bossuet, Signatures des docteurs)
- Au fond, ces pauvres gens n'ont emprunté à l'Europe paganisée que son scepticisme et ses mauvaises mœurs. Quantité de hauts officiers sont ou buveurs ou coureurs de filles. — (R.P. Paul Christoff, Journal du siège d’Andrinople : notes quotidiennes d’un assiégé, Paris : chez Henri Charles-Lavauzelle, 1914, p. 125)
Donner le caractère du paganisme.
- Sa statue [d’Adrien], celles de Jupiter capitolin et d’autres divinités grecques et phéniciennes ornèrent le temple bâti sur les ruines du sanctuaire de Jéhovah…. il fit aussi construire un temple de Jupiter sur Garizim, la montagne sainte des Samaritains, et un temple de Vénus sur le Golgotha ; on eût dit qu’il voulait ainsi paganiser les trois monts vénérés par les trois religions issues du monothéisme d’Israël. — (Réville, Rev. des Deux-Mondes, 1^er nov. 1867, p. 112)