palus

Voir aussi : Palus, palús

Français

Étymologie

Du latin palus (« marais »).

Nom commun

Invariable
palus \pa.lys\

palus \pa.lys\ masculin

1. (Géographie) Marais.
   • Le Palus Méotide, mer d’Azof.
   • Mes yeux ne découvraient que solfatares, cratères fumants, palus empoisonnés. — (Anatole France, La Révolte des anges, Œuvres complètes Tome XXII, page 155, Calmann-Lévy éditeurs, Paris, 1930)
2. Terrain situé sur d'anciens marais ou d'anciennes tourbières.
   • Cette [sic] palus bonne et productive, consiste, les tiers en vignobles, qui donnent de jolis vins noirs, un tiers en prairies et aubarèdes, un tiers, ou environ, en terres labourables. — (Jean-Baptiste Souffrain, Essais historiques et notices sur la ville de Libourne et ses environs, Éd. Brossier, Bordeaux 1806)
   • Anne, après tout, n’est pas si riche : rien à attendre du côté de son père que des vignes dans le palus, près de Langon – inondées une année sur deux. — (François Mauriac, Thérèse Desqueyroux, Grasset, 1927)

Vocabulaire apparenté par le sens

• palus figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : marais.

Traductions

 

• Italien : palude (it)

Prononciation

• Lyon (France) : écouter « palus [Prononciation ?] »

Homophones

• Palus

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• à plus
• lupas
• Palus
• Paüls, pauls
• Plaus
• plusa
• pulas
• pulsa

Références

• Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (palus), mais l’article a pu être modifié depuis.

Latin

Étymologie

(Nom commun 1) De l’indo-européen commun *pag- (« ficher en terre ») qui donne pango, un diminutif paxillus (« petit pieu, bouture ») atteste de cette origine.

(Nom commun 2) De l’indo-européen commun *pel- (« remplir »), qui l’apparente à pleo donc compleo (« remplir, combler »), impleo (« emplir, combler »), au grec πλάδος, pládos (« humidité »).

Nom commun 1

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	palus	palī
Vocatif	pale	palī
Accusatif	palum	palōs
Génitif	palī	palōrum
Datif	palō	palīs
Ablatif	palō	palīs

palus \Prononciation ?\ masculin

1. Pieu, poteau.
   • ad palum exerceri — (Veg. Mil. 1. 11 ; 2. 23)

     faire l'exercice du poteau (s'escrimer contre un poteau)

Synonymes

• surus
• vacerra

Dérivés

• palarĭa (« exercice consistant à lancer son javelot contre un poteau »)
• palaris (« de poteau, de pieu, d'échalas »)
• palo (« garnir d'échalas »)
  • depalo (« borner en plantant des pieux »)
    • depalātĭo (« action de fixer des limites en plantant des pieux »)
    • depalātor (« celui qui fixe des limites en plantant des pieux »)
  • dispalo (« séparer par des pieux »)
  • palātĭo (« établissement de pilotis »)
• tripalis (« à trois pieux »)
  • tripalium (« appareil à ferrer les chevaux »)

Dérivés dans d’autres langues

• Anglais : pale (nom commun), pole
• Catalan : pal
• Espagnol : palo
• Français : pal, pieu
  • Moyen français : pau
• Italien : palo
• Néerlandais : paal

Nom commun 2

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	palus	paludēs
Vocatif	palus	paludēs
Accusatif	paludĕm	paludēs
Génitif	paludĭs	paludiŭm
Datif	paludī	paludĭbŭs
Ablatif	paludĕ	paludĭbŭs

palus masculin

1. Marais, marécage.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
2. Jonc, roseau.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Synonymes

• lama
• lustrum

Dérivés

• paludester, paludōsus, păluster (« marécageux »)
• paludicola (« qui habite un pays de marais »)
• paludifer (« marécageux »)
• paludigena (« né dans les marais »)
• paludivagus (« errant dans les marais »)
• palustria (« marécages »)

Proverbes et phrases toutes faites

• palus Maeotica

Dérivés dans d’autres langues

• Anglais : palus
• Français : palude

Références

• « palus », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage