papaver

Voir aussi : Papaver

Français

Étymologie

(Siècle à préciser) Du latin papaver.

Nom commun

Singulier	Pluriel
papaver	papavers
\Prononciation ?\

papaver masculin

1. (Botanique) Plante du genre Papaver de la famille des papavéracées.
   • L'argemone pyrenaica semble n'être autre chose que le Papaver cambricum, qui est en effet un papaver par sa fleur et une argémone par son fruit. (« Mémoire », in Académie d'agriculture de France, 1808)

Traductions

• Anglais : papaver (en)

Voir aussi

• papaver sur l’encyclopédie Wikipédia

Latin

Étymologie

Étymologie obscure, peut-être du même radical *pa- ^[1] que pasco (« nourrir, paitre »), papo (« manger »).

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	papaver	papavera
Vocatif	papaver	papavera
Accusatif	papaver	papavera
Génitif	papaveris	papaverum
Datif	papaverī	papaveribus
Ablatif	papaverĕ	papaveribus

papāver neutre

1. (Botanique) Pavot.
   • summa papaverum capita dicitur baculo decussisse. Tite-Live, Ab Urbe condita

     Il dit qu'il a décapité les pavots avec un bâton.

2. Pépin.
   • de papavere ficus gratissimae et suavissimae ventosa et vana caprificus exsurgit.

     Issu des graines des figues des plus gratifiantes et suaves.

Dérivés

• papavereus, de pavot
• papaveratus, préparé avec du pavot

Références

• « papaver », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage
• ^[1] « papaver », dans Charlton T. Lewis et Charles Short, A Latin Dictionary, Clarendon Press, Oxford, 1879 → consulter cet ouvrage

Néerlandais

Étymologie

Du latin papaver.

Nom commun

papaver

papaver

1. (Botanique) Pavot.

Taux de reconnaissance

En 2013, ce mot était reconnu par :

• 94,2 % des Flamands,
• 94,6 % des Néerlandais.

Prononciation

→ Prononciation manquante. (Ajouter)

• Pays-Bas : écouter « papaver [Prononciation ?] »