papier d’aluminium

Français

Étymologie

Composé de papier et de aluminium.

Locution nominale

Du papier d’aluminium.

papier d’aluminium \pa.pje d‿a.ly.mi.njɔm\ masculin

1. Feuille mince composée d’aluminium de grande pureté, très flexible, ce qui lui permet d’épouser pratiquement toutes les formes.

Synonymes

• albal
• papier alu
• papier d’alu

Vocabulaire apparenté par le sens

• papier d’aluminium figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : papier.
• papier d’étain

Traductions

 

• Allemand : Aluminiumfolie (de) féminin, Alufolie (de) féminin
• Anglais : aluminium foil (en) (Royaume-Uni), aluminum foil (en) (États-Unis), tin foil (en), tinfoil (en)
• Chinois : 铝箔 (zh) (鋁箔) lǚbó
• Coréen : 쿠킹호일 (ko) kukinghoil, 알루미늄 호일 (ko) alluminyum hoil, 알루미늄 포일 (ko) alluminyum poil
• Croate : aluminijska folija (hr)
• Danois : alufolie (da) neutre commun
• Espagnol : papel aluminio (es) masculin, papel plata (es)
• Finnois : alumiinifolio (fi), talousfolio (fi)
• Grec : αλουμινόχαρτο (el) neutre
• Hongrois : alufólia (hu)
• Italien : foglio di alluminio (it) masculin
• Japonais : アルミホイル (ja) arumihoiru, アルミ箔 (ja) arumihaku, ホイル (ja) hoiru
• Norvégien : aluminiumsfolie (no) masculin, sølvpapir (no) neutre
• Polonais : folia aluminiowa (pl) féminin
• Portugais : papel-alumínio (pt) masculin, papel laminado (pt) masculin
• Same du Nord : silbabábir (*)
• Slovène : aluminijasta folija (sl), alu folija (sl)
• Tchèque : alobal (cs) masculin
• Turc : alüminyum folyo (tr)

Voir aussi

• papier d’aluminium sur l’encyclopédie Wikipédia

Références

• Cette page comporte des éléments adaptés ou copiés de l’article de Wikipédia en français, sous licence CC BY-SA 4.0 : feuille d'aluminium (liste des auteurs et autrices).