paras
Apparence
Forme de nom commun 1
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin et féminin |
para | paras |
| \pa.ʁa\ | ||
paras \pa.ʁa\ masculin et féminin identiques
- Pluriel de para.
Forme de nom commun 2
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| para | paras |
| \pa.ʁa\ | |
paras \pa.ʁa\ féminin
- Pluriel de para.
Forme de nom commun 3
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| para | paras |
| \pa.ʁa\ | |
paras \pa.ʁa\ masculin
- Pluriel de para.
Forme de nom commun 4
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| para | paras |
| \pa.ʁa\ | |
paras \pa.ʁa\ masculin
- Pluriel de para.
Forme d’adjectif
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin et féminin |
para | paras |
| \pa.ʁa\ | ||
paras \pa.ʁa\ masculin et féminin identiques
- Pluriel de para.
Forme de verbe
[modifier le wikicode]| Voir la conjugaison du verbe parer | ||
|---|---|---|
| Indicatif | ||
| Passé simple | ||
| tu paras | ||
paras \pa.ʁa\
- Deuxième personne du singulier du passé simple de parer.
Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Lyon) : écouter « paras [Prononciation ?] »
Anagrammes
[modifier le wikicode]Voir aussi
[modifier le wikicode]- paras sur Wikipédia

Forme de verbe
[modifier le wikicode]| Mutation | Forme |
|---|---|
| Non muté | paras |
| Adoucissante | baras |
| Spirante | faras |
paras \ˈpɑː.ras\
- Troisième personne du singulier du passé défini de l’indicatif du verbe parañ.
[...] ha pa dremenas an daou zen yaouank e paras o daoulagad warne evit o heuliañ betek penn all an aod.
— (Ronan Huon, Ar Gwennili-mor, Al Liamm, no 77, novembre-décembre 1959, page 411)- [...] et quand les deux jeunes gens passèrent ils les fixèrent pour les suivre du regard jusqu’à l’autre bout de la grève.
Forme de verbe
[modifier le wikicode]| Voir la conjugaison du verbe parir | ||
|---|---|---|
| Subjonctif | Présent | |
| que (tú) paras | ||
paras \ˈpa.ɾas\
Prononciation
[modifier le wikicode]- Madrid : \ˈpa.ɾas\
- Séville : \ˈpa.ɾah\
- Mexico, Bogota : \ˈpa.(ɾa)s\
- Santiago du Chili, Caracas : \ˈpa.ɾah\
- Montevideo, Buenos Aires : \ˈpa.ɾas\
Étymologie
[modifier le wikicode]- De la racine lexicale *para- se trouvant également dans parantaa (« améliorer, guérir »). Cette forme dénote une supplétion, car son étymologie est distincte de celle de hyvä.
Adjectif
[modifier le wikicode]Déclinaison
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | paras | parhaat |
| Génitif | parhaan | parhaiden parhaitten |
| Partitif | parasta | parhaita |
| Accusatif | paras [1] parhaan [2] |
parhaat |
| Inessif | parhaassa | parhaissa |
| Illatif | parhaaseen | parhaisiin parhaihin |
| Élatif | parhaasta | parhaista |
| Adessif | parhaalla | parhailla |
| Allatif | parhaalle | parhaille |
| Ablatif | parhaalta | parhailta |
| Essif | parhaana | parhaina |
| Translatif | parhaaksi | parhaiksi |
| Abessif | parhaatta | parhaitta |
| Instructif | — | parhain |
| Comitatif | — | parhaine [3] |
|
Notes [1] [2] [3]
| ||
paras \ˈpɑ.rɑs\
- Le meilleur, le mieux. Superlatif sémantique mais non morphologique de l’adjectif hyvä (« bon »).
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Prononciation
[modifier le wikicode]→
Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre
)
Paronymes
[modifier le wikicode]Forme d’adjectif
[modifier le wikicode]paras \ˈpɑrɑs\
- Accusatif II singulier de paras.
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
[modifier le wikicode]paras \Prononciation ?\
- (Anatomie) Visage.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Synonymes
[modifier le wikicode]Forme d’adjectif
[modifier le wikicode]| Nombre | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Masculin | par \ˈpaɾ\ |
pars \ˈpaɾs\ |
| Féminin | para \ˈpa.ɾo̞\ |
paras \ˈpa.ɾo̞s\ |
paras \ˈpaɾo̯s\ (graphie normalisée)
- Féminin pluriel de par.
Forme de verbe
[modifier le wikicode]| Voir la conjugaison du verbe parar | ||
|---|---|---|
| Indicatif | Présent | |
| tu paras | ||
paras \ˈpa.ɾɐʃ\ (Lisbonne) \ˈpa.ɾəs\ (São Paulo)
- Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de parar.
Catégories :
- français
- Formes de noms communs en français
- Formes d’adjectifs en français
- Formes de verbes en français
- breton
- Formes de verbes en breton
- Exemples en breton
- espagnol
- Formes de verbes en espagnol
- finnois
- Étymologies en finnois incluant une reconstruction
- Supplétions en finnois
- Lemmes en finnois
- Adjectifs en finnois
- Formes d’adjectifs en finnois
- indonésien
- Noms communs en indonésien
- Lexique en indonésien de l’anatomie
- occitan
- Formes d’adjectifs en occitan
- Occitan en graphie normalisée
- portugais
- Formes de verbes en portugais