passeur
Sauter à la navigation
Sauter à la recherche
Sommaire
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| passeur | passeurs |
| \pa.sœʁ\ | |
passeur \pa.sœʁ\ masculin
- Celui qui conduit un bac, un bateau pour passer l’eau.
- Appelez le passeur.
- Là, il fit signe au passeur, dont le bac nous porta dans l’île verte. — (Anatole France, La Rôtisserie de la reine Pédauque, 1893)
- Celui qui permet à des clandestins de franchir une frontière.
- Celui-ci fait connaître un passeur du canton rédimé d’Eupen et mon frère décide de tenter l'aventure. Avec une fausse carte de travailleur français en Allemagne, il prend le train et débarque à Rheurdt le 21 décembre 1941. — (Christian Durandet, Les Maquis des Ardennes, Éditions France-Empire, 1975, page 120)
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- Dans un sport d’équipe, joueur dont le rôle est de distribuer le jeu au moyen de passes.
- David a appris qu’il y a autant de mérite à être passeur que buteur. — (Michel Amram, Emmanuel Audusse, Football : un terrain idéal pour l’éducation, Esf Éditeur, 2002)
Traductions[modifier le wikicode]
Dans un sport d’équipe, joueur dont le rôle est de distribuer le jeu au moyen de passes. (3)
- Anglais : passer (en)
- Italien : palleggiatore (it) masculin
Prononciation[modifier le wikicode]
- (France) : écouter « passeur [pa.sœʁ] »
- France (Saint-Maurice-de-Beynost) : écouter « passeur »
- France (Toulouse) : écouter « passeur »
Voir aussi[modifier le wikicode]
- passeur sur l’encyclopédie Wikipédia
Références[modifier le wikicode]
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (passeur), mais l’article a pu être modifié depuis.
