patchouli

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

(1826)[1] Corruption de patchey elley (« feuille de patchey »)[2], du tamoul பச்சை, patchai (« vert ») et de இலை, ilai (« feuille »). Le mot et la plante odorante sont réputés, en 1829, avoir été introduits en France à partir de l'île de la Réunion[1].

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
patchouli patchoulis
\pat.ʃu.li\
Gardenology.org-IMG 2910 rbgs11jan.jpg

patchouli \pat.ʃu.li\ masculin

  1. (Botanique) Lamiacée de l’Inde remarquable par son odeur aromatique.
    • Pastilles de patchouli.
    • Dans l’air moite, dans la fadeur exhalée des cuvettes, traînait par instant une odeur plus aiguë, quelques brins de patchouli sec, brisés menu au fond d’une coupe. — (Émile Zola, Nana, 1881)
  2. (Cosmétologie) Parfum extrait des feuilles et des tiges de cette plante.
    • Et dans ce salon, tout imprégné des odeurs furieuses de l’ambre et du patchouli, c’était un vacarme, un brouhaha, un tohu-bohu ! — (Joris-Karl Huysmans, Marthe, histoire d’une fille, 1877)
    • J'avais beau marcher pieds nus, fumer des Vogue multicolores, me parfumer au patchouli, porter des robes parme sous des gilets fuchsia et des bracelets autour des chevilles, rien n'y faisait : Léa grandissait plus vite que moi. — (Marie Nimier, Les inséparables, Gallimard, 2008, p.111)

Variantes[modifier le wikicode]

Dérivés[modifier le wikicode]

Traductions[modifier le wikicode]

Prononciation[modifier le wikicode]

Littré[2] indique la syllabation \pa.tʃu.li\, sous la forme « (pa-tchou-li) ».

Voir aussi[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]

Anglais[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du français patchouli.

Nom commun [modifier le wikicode]

patchouli \Prononciation ?\

  1. (Botanique) Patchouli.
  2. (Cosmétologie) Patchouli.