perforation
Étymologie
[modifier le wikicode]- (Siècle à préciser) Du latin perforatio.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| perforation | perforations |
| \pɛʁ.fɔ.ʁa.sjɔ̃\ | |
perforation \pɛʁ.fɔ.ʁa.sjɔ̃\ féminin
- (Didactique) Action de percer quelque chose.
Vous êtes là pour la perforation du cœur ? Faites, faites, je vous en prie.
— (Rainer Maria Rilke, Les Cahiers de Malte Laurids Brigge, 1929 ; traduit de l’allemand par Maurice Betz, 1966, page 139)La perforation du tympan de l’oreille.
- (Médecine) Ouverture accidentelle produite par une blessure, une affection interne, etc.
Cette excision met à découvert le derme qui est perforé et l’ouverture résultant de cette perforation sphacélique laisse échapper quelques gouttes de pus.
— (Édouard Chassaignac, Traité pratique de la suppuration et du drainage chirurgical, tome 2, Paris : chez Victor Masson, 1859, page 770)
- (Cinéma, Photographie) Trous sur le bord de la pellicule d'un film argentique.
La perforation centrale du 9,5 mm provoque un déchirement de la pellicule.
— (Cinémémoire, Les formats de pellicules → lire en ligne)
Dérivés
[modifier le wikicode]- carte à perforations marginales
- microperforation, micro-perforation
- perforation suédoise (Papeterie)
- perforations de repérage (Cartographie) (Vieilli)
Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]
perforation figure dans les recueils de vocabulaire en français ayant pour thème : parapluie, taphonomie.
Traductions
[modifier le wikicode]- Anglais : perforation (en) (1,2)
- Italien : perforazione (it) féminin
- Occitan : perforacion (oc), foratge (oc), pertusatge (oc), traucatge (oc)
Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Lyon) : écouter « perforation [Prononciation ?] »
Paronymes
[modifier le wikicode]Anagrammes
[modifier le wikicode]Voir aussi
[modifier le wikicode]- Q15264790 dans la base de données Wikidata
- Perforation de film sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
[modifier le wikicode]- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (perforation), mais l’article a pu être modifié depuis.
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| perforation \ˌpɜː.fəˈreɪ.ʃən\ |
perforations \ˌpɜː.fəˈreɪ.ʃənz\ |
perforation
Dérivés
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- Californie (États-Unis) : écouter « perforation [Prononciation ?] » (niveau moyen)