perla
:
Français[modifier le wikicode]
Forme de verbe [modifier le wikicode]
Voir la conjugaison du verbe perler | ||
---|---|---|
Indicatif | ||
Passé simple | ||
il/elle/on perla | ||
perla \pɛʁ.la\
- Troisième personne du singulier du passé simple de perler.
- Un mince filet de sang spumeux perla sur ses lèvres. — (Jules Grasset, Les violons du diable, éditions Fayard, 2004, chapitre 15)
Prononciation[modifier le wikicode]
- Lyon (France) : écouter « perla [Prononciation ?] »
Anagrammes[modifier le wikicode]
Catalan[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun [modifier le wikicode]
perla \Prononciation ?\
Espagnol[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du latin perna (« cuisse, coquillage »).
Nom commun [modifier le wikicode]
Singulier | Pluriel |
---|---|
perla \Prononciation ?\ |
perlas \Prononciation ?\ |
perla \Prononciation ?\ féminin
Prononciation[modifier le wikicode]
- Carthagène des Indes (Colombie) : écouter « perla [Prononciation ?] »
Voir aussi[modifier le wikicode]
- perla sur l’encyclopédie Wikipédia (en espagnol)
Italien[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Nom commun [modifier le wikicode]
Singulier | Pluriel |
---|---|
perla \'pɛr.la\ |
perle \'pɛr.le\ |
perla \ˈpɛr.la\ féminin
Prononciation[modifier le wikicode]
- (Région à préciser) : écouter « perla [Prononciation ?] »
- Italie : écouter « perla [Prononciation ?] »
Voir aussi[modifier le wikicode]
- Perla (disambigua) sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien)
- perla dans le recueil de citations Wikiquote (en italien)
Kotava[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Racine inventée arbitrairement[1].
Nom commun [modifier le wikicode]
perla \ˈpεrla\ ou \ˈperla\ (Indénombrable)
- Colère, emportement.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Dérivés[modifier le wikicode]
Prononciation[modifier le wikicode]
- France : écouter « perla [ˈpεrla] »
Références[modifier le wikicode]
- « perla », dans Kotapedia
- ↑ Selon l’argumentaire développé par l’initiateur du kotava, cette langue ne tire pas des autres langues son vocabulaire.
Papiamento[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun [modifier le wikicode]
perla \Prononciation ?\ féminin
Slovaque[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- De l’allemand Perle.
Nom commun [modifier le wikicode]
Cas | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Nominatif | perla | perly |
Génitif | perly | periel ou perál |
Datif | perle | perlám |
Accusatif | perlu | perly
|
Locatif | perle | perlách |
Instrumental | perlou | perlami |
perla \ˈpɛr.la\ féminin
Tchèque[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- De l’allemand Perle.
Nom commun [modifier le wikicode]
Cas | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Nominatif | perla | perly |
Vocatif | perlo | perly |
Accusatif | perlu | perly |
Génitif | perly | perel |
Locatif | perle | perlách |
Datif | perle | perlám |
Instrumental | perlou | perlami |
perla \ˈpɛr.la\ féminin
- Perle.
- Ideální perly jsou dokonale kulaté a hladké, většina přírodních perel však vzniká v různých nepravidelných tvarech a barvách.
- Les perles idéales sont parfaitement rondes et lisses, la plupart des perles naturelles ont cependant diverses formes irrégulières et couleurs.
- Ideální perly jsou dokonale kulaté a hladké, většina přírodních perel však vzniká v různých nepravidelných tvarech a barvách.
Dérivés[modifier le wikicode]
- perlička
- perlit (perler, pétiller)
- perlivý (pétillant, à bulle)
- neperlivý ([eau] plate)
- perlový (perlier, de perle)
Vocabulaire apparenté par le sens[modifier le wikicode]
Voir aussi[modifier le wikicode]
- perla sur l’encyclopédie Wikipédia (en tchèque)
Références[modifier le wikicode]
- Jiří Rejzek, Dictionnaire étymologique tchèque, Leda, Prague, 2001
Catégories :
- français
- Formes de verbes en français
- catalan
- Noms communs en catalan
- espagnol
- Mots en espagnol issus d’un mot en latin
- Lemmes en espagnol
- Noms communs en espagnol
- Lexique en espagnol de l’héraldique
- Lexique en espagnol de la bijouterie
- italien
- Mots en italien issus d’un mot en latin
- Étymologies en italien incluant une reconstruction
- Lemmes en italien
- Noms communs en italien
- Lexique en italien de la bijouterie
- kotava
- Mots en kotava constituant une racine inventée arbitrairement
- Noms communs en kotava
- Noms indénombrables en kotava
- Mots en kotava répertoriés sur Kotapedia
- papiamento
- Noms communs en papiamento
- slovaque
- Mots en slovaque issus d’un mot en allemand
- Noms communs en slovaque
- tchèque
- Mots en tchèque issus d’un mot en allemand
- Lemmes en tchèque
- Noms communs en tchèque
- Lexique en tchèque de la bijouterie