perruche des rochers
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Locution nominale [modifier le wikicode]
Singulier | Pluriel |
---|---|
perruche des rochers | perruches des rochers |
\pɛ.ʁyʃ de ʁɔ.ʃe\ |
perruche des rochers \pɛ.ʁyʃ de ʁɔ.ʃe\ féminin
- Perruche de petite taille, du genre Neophema, au plumage vert olive avec un bandeau frontal bleu, vivant sur les côtes et les îles du sud de l’Australie.
- Les perruches des rochers fréquentent aussi les dunes côtières.
Notes[modifier le wikicode]
- Peut être utilisé avec une majuscule (Perruche des rochers) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.
Hyperonymes[modifier le wikicode]
(simplifié)
- oiseau (Aves)
- psittaciforme
- psittacidé (Psittacidae)
- psittaciforme
Traductions[modifier le wikicode]
- Conventions internationales : Neophema petrophila (wikispecies)
- Allemand : Klippensittich (de) masculin
- Anglais : rock parrot (en), rock elegant (en)
- Catalan : periquito roquer (ca) masculin
- Danois : klippegræsparakit (da) commun
- Espagnol : periquito roquero (es) masculin
- Estonien : kalju-rohupapagoi (et) féminin
- Finnois : rantakaija (fi)
- Hongrois : kövi fűpapagáj (hu)
- Italien : pappagallo di roccia (it) masculin
- Japonais : イワクサインコ (ja) iwakusainko
- Lituanien : uolinė žolinė papūgėlė (lt)
- Néerlandais : rotsparkiet (nl) masculin
- Norvégien : klippeparakitt (no) masculin
- Polonais : łąkówka skalna (pl) féminin
- Portugais : periquito-da-rocha (pt) masculin
- Slovaque : tráviar skalný (sk)
- Suédois : klipparakit (sv) commun
- Tchèque : neoféma skalní (cs)
Voir aussi[modifier le wikicode]
- perruche des rochers sur l’encyclopédie Wikipédia