pesante

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Français[modifier le wikicode]

Forme d’adjectif [modifier le wikicode]

pesante \pə.zɑ̃t\

  1. Féminin singulier de pesant.
    • Après Ronsard, qui voulut créer une langue riche et noble; après Malherbe, qui prétendit dégasconner la cour; après les précieuses, qui se vantèrent de nous avoir dévulgarisés, Scarron n’a pas d’autre ambition que de nous défaire de l’affectation gourmée et pesante, de nous décatoniser. — (Revue européenne, 1859, reprenant un verbe décatoniser utilisé par Scarron)

Italien[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adjectif [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
 positif 
Masculin et
Féminin
pesante
\pe.'zan.te\
pesanti
\pe.'zan.ti\
 superlatif absolu 
Masculin pesantissimo
\pe.zan.'tis.si.mo\
pesantissimi
\pe.zan.'tis.si.mi\
Féminin pesantissima
\pe.zan.'tis.si.ma\
pesantissime
\pe.zan.'tis.si.me\

pesante \pe.'zan.te\

  1. Lourd, pesant.
  2. Chaud.
  3. Dur, pénible, difficile.

Dérivés[modifier le wikicode]

Forme de verbe [modifier le wikicode]

Voir la conjugaison du verbe pesare
Participe Présent pesante
Passé

pesante \pe.'zan.te\

  1. Participe présent du verbe pesare.