pesolh
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| pesolh \peˈzul\ |
pesolhs \peˈzuls\ |
pesolh \pe.ˈzul\ masculin (graphie normalisée)
- Pou, insecte aptère et parasite. L'espèce la plus commune vit sur la tête des humains, surtout sur la tête des enfants. Les volailles et autres oiseaux ont aussi leurs espèces de poux.
- pesolh revengut : gueux revêtu, homme sorti de la misère.
- Puceron, insecte qui vie sur les plantes, sur les arbres fruitiers et y attire les fourmis.
- Graine de coquelicot.
- Toute graine accrochante. Glouteron, capitule de bardane.
Variantes
[modifier le wikicode]Synonymes
[modifier le wikicode]Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]Dérivés
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- languedocien : [peˈzul]
- provençal (hors niçois) : [peˈzu]
- France (Béarn) : écouter « pesolh [Prononciation ?] »
Références
[modifier le wikicode]- Congrès permanent de la lenga occitana, 20 dictionnaires occitans en ligne, XIX - XX s → consulter cet ouvrage
- (oc) Joan de Cantalausa, Diccionari General Occitan a partir dels parlars lengadocians, 2002, ISBN 2-912293-04-9, C.A.O.C. → consulter cet ouvrage
- Christian Laux, Dictionnaire occitan-français (Laux), Institut d’Estudis Occitans, 2001 → consulter en ligne
- Josiane Ubaud, Diccionari ortografic, gramatical e morfologic de l’occitan segon los parlars lengadocians, Trabucaire, 2011, ISBN 978-2-84974-125-2