phục

Cette page a été créée automatiquement et nécessite une vérification. Merci d’enlever ce bandeau une fois la page vérifiée.

Vietnamien

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe

phục

1. Admirer.
   • phục lòng dũng cảm của bạn

     Admirer le courage de son ami

2. Endurer; supporter; s’habituer à.
   • Không phục thủy thổ

     Ne pas s’habituer à un nouveau climat; ne pas s’acclimater

3. Se courber très bas.
   • phục xuống lạy

     Se courber très bas pour faire des prosternations

4. S’embusquer; se tenir en embuscade.
   • phục sau lùm cây để chờ tấn công

     S’embusquer derrière un bosquet en vue d’une attaque

Prononciation

• \fukˀ˧˨\
• Nord du Vietnam (Hanoï) : [fukˀ˧˨]
• Sud du Vietnam (Ho Chi Minh-Ville) : [fukˀ˧˨˧]

Paronymes

• phúc
• phức

Références

• Free Vietnamese Dictionary Project, 1997–2004 → consulter cet ouvrage