pijo
Ébauche en espagnol
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en espagnol. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).
Étymologie
[modifier le wikicode]- Indiqué comme d’origine incertaines dans les dictionnaires de référence de l’espagnol, le terme est peut-être à rapprocher du français méridional piche (la correspondance français [ˈ-ʃə] ~ espagnol [ˈ-xo] étant parfaitement cohérente d’un point de vue étymologique), dont la signification présente certaines concordances, qui est lui-même issu du parler gitan (l’espagnol pourrait donc être issu du caló, comme de nombreux autres termes argotiques). référence nécessaire (résoudre le problème)
- Le Diccionario de la lengua española de la Real Academia Española, donne ce terme comme étant d'origine onomatopéique. référence nécessaire (résoudre le problème)
Adjectif
[modifier le wikicode]| Genre | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Masculin | pijo \ˈpixo\ |
pijos \ˈpixos\ |
| Féminin | pija \ˈpixa\ |
pijas \ˈpixas\ |
pijo \ˈpixo\
Nom commun 1
[modifier le wikicode]| Genre | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Masculin | pijo \ˈpi.xo\ |
pijos \ˈpi.xos\ |
| Féminin | pija \ˈpi.xa\ |
pijas \ˈpi.xas\ |
pijo \ˈpi.xo\ masculin
Nom commun 2
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| pijo \ˈpi.xo\ |
pijos \ˈpi.xos\ |
pijo \ˈpi.xo\ masculin
- (Vulgaire) Pénis.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Synonymes
[modifier le wikicode]Références
[modifier le wikicode]- Real Academia Española, Diccionario de la lengua española, 23e édition → consulter cet ouvrage
- María Moliner, Diccionario de uso del español, 2nde édition, Gredos, 1998