pio

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Voir aussi : Pio, piò, píò

Conventions internationales[modifier le wikicode]

Symbole [modifier le wikicode]

pio

  1. (Linguistique) Code ISO 639-3 du piapoco.

Voir aussi[modifier le wikicode]

  • PIO sur l’encyclopédie Wikipédia Wikipedia-logo-v2.svg

Références[modifier le wikicode]

Ido[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Mot composé de pius et -o « substantif »

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
pio
\Prononciation ?\
pii
\Prononciation ?\

pio \ˈpjɔ\

  1. Personne pieuse.

Italien[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du latin pius.

Adjectif [modifier le wikicode]

pio \Prononciation ?\

  1. Pieux.

Synonymes[modifier le wikicode]

Anagrammes[modifier le wikicode]

Latin[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

pio pourrait être à pango (« fixer ») ce que frio (« broyer, concasser ») est à frango (« briser ») et strio (« rayer ») est à stringo (« serrer fortement »). II faudrait supposer que l’adjectif pius (« pieux ») s'est d’abord dit des choses : « ce qui est fixé par la loi divine ».

Verbe [modifier le wikicode]

pĭo, infinitif : piāre, parfait : piāvi, supin : piātum \Prononciation ?\ transitif (voir la conjugaison)

  1. (Religion) Apaiser par des sacrifices, rendre propice, honorer, purifier.
    • Tellurem porco piare, Horace.
      apaiser la Terre avec un porc.
  2. Expier, racheter, effacer, venger, punir.
    • piare damna, Ovide.
      réparer des pertes.

Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1re personne du singulier du présent de l’indicatif.

Dérivés[modifier le wikicode]

Anagrammes[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]

Nahuatl de la Huasteca central[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun [modifier le wikicode]

pio \Prononciation ?\

  1. (Ornithologie) Poulet.

Portugais[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du latin pius.

Adjectif [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
Masculin pio
\Prononciation ?\
pios
\Prononciation ?\
Féminin pia
\Prononciation ?\
pias
\Prononciation ?\

pio \Prononciation ?\ masculin

  1. Pieux.

Synonymes[modifier le wikicode]

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
pio
\Prononciation ?\
pios
\Prononciation ?\

pio \Prononciation ?\ masculin

  1. Piaulement.

Forme de verbe [modifier le wikicode]

Voir la conjugaison du verbe piar
Indicatif Présent eu pio
Imparfait
Passé simple
Plus que parfait
Futur simple

pio \Prononciation ?\

  1. Première personne du singulier du présent de l’indicatif de piar.

Prononciation[modifier le wikicode]

Voir aussi[modifier le wikicode]

  • pio sur l’encyclopédie Wikipédia (en portugais) Wikipedia-logo-v2.svg