pitcher

Français

Étymologie

De pitch (mot anglais).

Verbe

pitcher \pit.ʃe\ transitif 1^er groupe (voir la conjugaison)

1. (Québec) (Anglicisme) (Familier) Lancer.
   • Ta mère a coutume de dire « si tu pitches les pâtes au plafond pis que ça colle, c’est parce que c’est cuit. » — (Les Bougons)

Prononciation

• France (Lyon) : écouter « pitcher [Prononciation ?] »
• Canada (Shawinigan) : écouter « pitcher [Prononciation ?] »

Anglais

Étymologie

(Nom commun 1) De l’anglo-normand picher, variante de l’ancien français pichier.

(Nom commun 2) Dérivé de pitch avec le suffixe -er

Nom commun 1

Singulier	Pluriel
pitcher \Prononciation ?\	pitchers \Prononciation ?\

pitcher \Prononciation ?\

1. Cruche.

Vocabulaire apparenté par le sens

• water pitcher (aiguière)

Nom commun 2

Singulier	Pluriel
pitcher \Prononciation ?\	pitchers \Prononciation ?\

Pitcher (baseball).

pitcher \Prononciation ?\

1. (Baseball) Lanceur.

Vocabulaire apparenté par le sens

• (Baseball) catcher
• (Baseball) first baseman
• (Baseball) second baseman
• (Baseball) third baseman
• (Baseball) shortstop
• (Baseball) outfielder

Voir aussi

• pitcher (cruche) sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais) 
• pitcher (lanceur de baseball) sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais) 
• pitcher (tous les sens) sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais) 
• cruche sur l’encyclopédie Wikipédia
• lanceur (de baseball) sur l’encyclopédie Wikipédia