pléthorique

Français

Étymologie

(1314) De l’ancien français plectorique, emprunt savant au grec ancien πληθωρικός, plêthôrikós.

Adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin et féminin	pléthorique	pléthoriques
	\ple.tɔ.ʁik\

pléthorique \ple.tɔ.ʁik\ masculin et féminin identiques

1. (Médecine) (Vieilli) Qui est surabondant en sang et en humeurs.
   • D. Exercice. Il doit être violent, soutenu, suivi de peu de sommeil. C'est le meilleur moyen pour combattre la disposition pléthorique, surtout s'il est associé à une diète sévère. — (« Supplément : Application de l'analyse à la médecine pratique, part. 2 : Détermination Analytique des Élémens ou des sujets d'indication », dans Doctrine générale des maladies chroniques, par Charles-Louis Dumas, 2^e édition, tome 2, Paris : chez Gabon & Cie, 1824, p. 470)
   • Le fer, qui dans des conditions normales peut passer inaperçu, produit de même ses effets, qu'on pourrait nommer phlogistiques, d'une façon plus apparente chez un homme pléthorique ; […]. — (« Fer, §. 3 : Thérapeutique », dans Dictionnaire encyclopédique des sciences médicales, 4^e série, tome 1 (FAA-FET), Paris : chez Masson & chez P. Asselin, 1877, p. 507)
2. (Sens figuré) Qui contient de trop nombreux éléments ; surchargé, surabondant.
   • À la tête d’un commando ultraresserré à l’Élysée, patron d’une majorité pléthorique à l’Assemblée nationale, il a cru bon de gouverner seul. — (Arthur Berdah, Emmanuel Macron, édition revue et augmentée, 2022)
   • Au lieu d’une équipe resserrée de 18 ministres et 4 secrétaires d’Etat, la nouvelle est pléthorique. Elle compte 42 membres, nombre qui n’avait pas été atteint depuis le premier gouvernement Juppé en 1995. — (Le Monde, Politique : le retour du vieux monde, Le Monde. Mis en ligne le 29 juillet 2020)

Traductions

 

• Anglais : galore (en)
• Estonien : üleküllane (et) ; liialdane (et)
• Grec : πληθωρικός (el)
• Ido : pletorala (io) ; pletorika (io)
• Italien : pletorico (it)
• Occitan : pletoric (oc)

Prononciation

• France (Lyon) : écouter « pléthorique [Prononciation ?] »

Références

• Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (pléthorique), mais l’article a pu être modifié depuis.