plaintivement

Français

Étymologie

Dérivé de plaintif, par son féminin plaintive, avec le suffixe -ment.

Adverbe

plaintivement \plɛ̃.tiv.mɑ̃\

1. D’une manière plaintive.
   • Chanter plaintivement.
   • Tels sont les motifs à remuer les états généraux : exciter tristement, timidement, plaintivement la fermentation des esprits, — (Louis de Rouvroy, 397, 162.)

Apparentés étymologiques

• plainte

Vocabulaire apparenté par le sens

• plaintivement figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : plainte.

Traductions

 

• Italien : flebilmente (it)
• Occitan : dolentament (oc)
• Sicilien : flebbilmenti (scn)

Prononciation

• La prononciation \plɛ̃.tiv.mɑ̃\ rime avec les mots qui finissent en \mɑ̃\.
• \plɛ̃.tiv.mɑ̃\
• France (Lyon) : écouter « plaintivement [Prononciation ?] »
• France (Vosges) : écouter « plaintivement [Prononciation ?] »

Références

• « plaintivement », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage