planus
Espéranto[modifier le wikicode]
Forme de verbe [modifier le wikicode]
| Voir la conjugaison du verbe plani | |
|---|---|
| Conditionnel | planus |
planus \pla.nus\
- Conditionnel de plani.
Latin[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- De l’indo-européen commun *pla-[1] (« plat ») avec un crément en n, à comparer avec le tchèque planina. Apparenté au grec ancien πλατύς.
Adjectif [modifier le wikicode]
| Cas | Singulier | Pluriel | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Masculin | Féminin | Neutre | Masculin | Féminin | Neutre | |
| Nominatif | planus | plană | planum | planī | planae | plană |
| Vocatif | plane | plană | planum | planī | planae | plană |
| Accusatif | planum | planăm | planum | planōs | planās | plană |
| Génitif | planī | planae | planī | planōrŭm | planārŭm | planōrŭm |
| Datif | planō | planae | planō | planīs | planīs | planīs |
| Ablatif | planō | planā | planō | planīs | planīs | planīs |
planus \Prononciation ?\ masculin
- Plat, uni.
- planum littus — (César)
- plage unie.
- in planissimo campo — (Pline le jeune)
- en rase campagne.
- plani pisces — (Pline)
- poissons plats.
- plano pede — (Vitruve)
- au rez-de-chaussée.
- planum littus — (César)
- Aisé, facile, sans obstacle.
- planior aditus — (Tacite)
- accès plus facile.
- planior aditus — (Tacite)
- Clair, net, évident, manifeste.
- planum facere suivi d’une proposition infinitive.
- démontrer clairement que…
- planum facere suivi d’une proposition infinitive.
Synonymes[modifier le wikicode]
Dérivés[modifier le wikicode]
- applano (« aplanir »)
- complano (« aplanir, araser »)
- complanatio (« action d'aplanir »)
- complanator (« celui qui aplanit »)
- deplano (« aplanir, mettre de niveau »)
- complanus (« aplani »)
- explano (« étaler, étendre ; développer, expliquer »)
- → voir dérivés de explano.
- implano (« tromper »)
- implanator (« trompeur »)
- implanus (« inégal, montueux »)
- perplanus (« très facile, très clair »)
- plana (« plane, doloire »)
- planaris (« plan, superficiel »)
- planarius (« de plaine, de plain-pied »)
- planē (« d'aplomb ; clairement ; complètement »)
- planesco (« s'aplanir »)
- planipedus (« de plain-pied »)
- planitas (« netteté, clarté »)
- planitia, planities (« surface plane, plaine, plat pays »)
- planitudo (« surface plane »)
- plano (« aplanir »)
- planula (« petite doloire »)
- planum (« surface plane ; plaine »)
Dérivés dans d’autres langues[modifier le wikicode]
Références[modifier le wikicode]
- « planus », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage
- ↑ Julius Pokorny, Indogermanisches etymologisches Wörterbuch, 1959 → consulter cet ouvrage