plombé

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
Voir aussi : plombe

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Mot dérivé de plomb avec le suffixe .

Adjectif [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
Masculin plombé
\plɔ̃.be\

plombés
\plɔ̃.be\
Féminin plombée
\plɔ̃.be\
plombées
\plɔ̃.be\

plombé

  1. Qui est couvert de plomb, qui contient du plomb ou qui est composé de plomb.
    • Depuis le 1er janvier 2002, il n’y a plus, en principe, de rejets de plomb par les pots d’échappement car le super plombé a été remplacé par du super au phosphate. Cette évolution a eu des effets incontestables. — (Frédéric Denhez, Les nouvelles pollutions invisibles: Ces poisons qui nous entourent, Delachaux et Niestlé, 2011)
  2. Qui est lesté de plomb.
    • Une ligne de pêche plombée.
  3. (Médecine) Qui a fait l’objet d’un plombage.
    • Une dent plombée.
  4. Qui est livide, couleur de plomb.
    • Cet homme a le teint plombé, le visage plombé.
    • Un visage qui dut être assez beau […], mais un ton cendreux, plombé… Il a de grands gestes incoordonnés, et […] il s’écroule dans le fauteuil du coin (nous sommes en première classe). — (André Gide, Journal 1889-1939, Bibliothèque de la Pléiade, Éditions Gallimard, 1951, page 337-338)
    • Encore une journée sans soleil, une journée plombée, comme les appelait Camille. Le ciel était vraiment couleur de plomb. — (Georges Simenon, Le Blanc à lunettes, ch. IX, Gallimard, 1937)
    • Plus loin s’attablait un jeune homme de seize ans à peine, à la figure imberbe, hâve, creuse, plombée, au regard éteint. — (Eugène Sue, Les Mystères de Paris, 1843)
  5. (Argot) Qui a chopé une MST.
    • Les poings serrés au fond des poches de son blouson
      Angelo flippe à mort, il est encore plombé
      — (Renaud , Baston, 1980.)
  6. (Argot) Qui a été la victime d’une arme à feu.

Synonymes[modifier le wikicode]

Traductions[modifier le wikicode]

Forme de verbe [modifier le wikicode]

Conjugaison du verbe plomber
Participe Présent
Passé (masculin singulier)
plombé

plombé \plɔ̃.be\

  1. Participe passé masculin singulier de plomber.

Homophones[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]