plugiciel
Apparence
Étymologie
[modifier le wikicode]- (1996) Mot-valise formé à partir de plus et logiciel, proposé par l’Office québécois de la langue française (OQLF). Le plugiciel est un « plus » car il augmente les capacités du logiciel principal.
Nom commun
[modifier le wikicode]Singulier | Pluriel |
---|---|
plugiciel | plugiciels |
\ply.ʒi.sjɛl\ |
plugiciel \ply.ʒi.sjɛl\ masculin
- (Informatique) (Québec) Petit logiciel d’application complémentaire qui, associé à une application spécifique, en augmente les capacités, par exemple en lui permettant d’interpréter un nouveau format de données.
Les fureteurs Web utilisent des plugiciels pour effectuer le rendu de divers formats multimédia.
Le plugiciel n’est pas un éditeur, il ne sert qu'à faire la conversion.
— (Claude Tanguay, Se lancer en autoédition: Comment produire, publier et distribuer un livre en version numérique et papier sur le marché francophone, 2022)
Synonymes
[modifier le wikicode]- addiciel (Rare)
- ajouticiel (Rare)
- greffon
- module d’extension
- module externe
- plugin (Plus courant)
Traductions
[modifier le wikicode]Adjectif
[modifier le wikicode]Singulier | Pluriel | |
---|---|---|
Masculin | plugiciel \ply.ʒi.sjɛl\ |
plugiciels \ply.ʒi.sjɛl\ |
Féminin | plugicielle \ply.ʒi.sjɛl\ |
plugicielles \ply.ʒi.sjɛl\ |
plugiciel \ply.ʒi.sjɛl\
Prononciation
[modifier le wikicode]- La prononciation \ply.ʒi.sjɛl\ rime avec les mots qui finissent en \ɛl\.
- France (Lyon) : écouter « plugiciel [Prononciation ?] »
- Canada (Shawinigan) : écouter « plugiciel [Prononciation ?] »
- Vosges (France) : écouter « plugiciel [Prononciation ?] »