Aller au contenu

pogné

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Voir aussi : pogne

Forme de verbe

[modifier le wikicode]
Voir la conjugaison du verbe pogner
Participe Présent
Passé (masculin singulier)
pogné

pogné \pɔ.ɲe\

  1. Participe passé masculin singulier du verbe pogner.
SingulierPluriel
pogné pognés
\pɔ.ɲe\

pogné \pɔ.ɲe\

  1. (Familier) (Québec) Coincé, engoncé, timide (en parlant d'une personne).
    • C'est un garçon un peu pogné, il ne parle à personne.
  2. (Familier) (Québec) Coincé, pris (en parlant d'une chose).
    • « Si la tempête venait à se concrétiser, des précipitations abondantes de photos Instagram montrant des voitures pognées dans un banc de neige sont aussi à prévoir, a prévenu la chaîne spécialisée. [...] »  (Le Navet, 11 avril 2014)
    • Sérieux, reste pas couché. L'acide lactique est déjà en train de se former dans tes muscles, tu pourras pas te relever pis on va rester pognés au milieu de nulle part.  (Éric St-Pierre, Rabaskabarnak, Québec Amérique, 2019, page 61.)
    • Me revoilà pognée entre quatre murs qui offrent l'illusion d'un bouclier entre les bêtes affamées et mes centaines de boites de conserve contenant tous mes efforts de jardinage de la belle saison, en vue de passer l'hiver sur mes lauriers.  (Gabrielle Filteau-Chiba, Sauvagines, Feryane, 2022, page 85, ISBN978-2-363-60701-0)

Apparentés étymologiques

[modifier le wikicode]

→ voir poing et pogner

Prononciation

[modifier le wikicode]

Modifier la liste d’anagrammes

Références

[modifier le wikicode]