pogne

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher
Voir aussi : pogné

Français[modifier]

Étymologie[modifier]

(Nom 1) Variante de poigne → voir oignon au sujet de la graphie ign pour noter le son \ɲ\.
(Nom 2) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun 1[modifier]

Singulier Pluriel
pogne pognes
\pɔɲ\

pogne \pɔɲ\ féminin

  1. (Argot) Poing.
    • Il le tenait, serré, dans sa pogne.
  2. (Argot) Main.
    • Tu as le journal sous la pogne ? (San-Antonio, Bas les pattes !, Éditions Fleuve noir, 1954, chap. XVII)
    • — Allez on met les adjas. Donne ta paluche.
      — Ma quoi ?
      — Tes crayons. Tes torcheculs. Oh, ta pogne, quoi.
      (Boris Vian, Le Chasseur français, 1955. Le Livre de Poche, 2008, p.210.)
    • Son sort entre mes mains, qu'elle m'avait lancé... C'est autre chose que son sort, que j'aurais aimé avoir entre les pognes. (Jo Barnais, Mort aux ténors, Série noire, Gallimard, 1956. Ch. IX, p. 87)
    • — Je dois combien ?
      — Douze euros-yens.
      — Douze ?! Eh bien, dites donc, il y en a qui gagnent bien leur vie… Ça vous serre la pogne et ça a gagné douze euros.
      (Jean Teulé, Le Magasin des suicides, 2007. Julliard, p. 96.)
  3. (Argot) Poigne.
    • Il va vous serrer la vis, c’est un homme à pogne.

Synonymes[modifier]

Dérivés[modifier]

Apparentés étymologiques[modifier]

Nom commun 2[modifier]

Singulier Pluriel
pogne pognes
\pɔɲ\

pogne \pɔɲ\ féminin

  1. (Sud-Est de la France) Brioche en forme de couronne et souvent parfumée à l’eau de fleur d’oranger.
    • En Dauphiné, la pogne apparaît très souvent comme la brioche du temps pascal.
    • Il est donné permission aux boulangers de faire, pour le Jour des Rameaux, des pognes que les fidèles ont coutume d’attacher aux rameaux qu’ils portent à l'église.

Forme de verbe[modifier]

Conjugaison du verbe pogner
Indicatif Présent je pogne
il/elle/on pogne
Imparfait
Passé simple
Futur simple
Subjonctif Présent que je pogne
qu’il/elle/on pogne
Imparfait
Impératif Présent (2e personne du singulier)
pogne

pogne \pɔɲ\

  1. Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe pogner.
  2. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe pogner.
  3. Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe pogner.
  4. Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe pogner.
  5. Deuxième personne du singulier de l’impératif du verbe pogner.

Voir aussi[modifier]

Références[modifier]