point trop n’en faut
Apparence
Étymologie
[modifier le wikicode]Locution-phrase
[modifier le wikicode]point trop n’en faut \pwɛ̃.tʁo.n‿ɑ̃.fo\
- (Courant) Il ne faut pas exagérer.
Le chêne sessile s’envisagerait plutôt dans toutes les autres situations, et surtout sur les sols à textures de surface limoneuses ou limono-argileuses de plateaux, plaines, pentes faibles. Mais sa régénération spontanée, et de toutes façons son installation, souvent délicates, devront être bien suivies. Point trop n’en faut quand même, en cas de très fortes sécheresses, les écophysiologistes ont aussi clairement montré que les deux chênes souffrent et peuvent mourir.
— (Centre Régional de la Propriété Forestière (CRPF) Grand Est, Les milieux forestiers de la Plaine lorraine, juin 2016 → lire en ligne)
Traductions
[modifier le wikicode]- Occitan : lo tròp gasta lo jòc (oc)