polytraumatisé
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- (Date à préciser) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Adjectif [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | polytraumatisé \pɔ.li.tʁo.ma.ti.ze\
|
polytraumatisés \pɔ.li.tʁo.ma.ti.ze\ |
| Féminin | polytraumatisée \pɔ.li.tʁo.ma.ti.ze\ |
polytraumatisées \pɔ.li.tʁo.ma.ti.ze\ |
polytraumatisé \pɔ.li.tʁo.ma.ti.ze\
- (Médecine) Qui a subi des traumatismes multiples.
- C’est lui qui m’a permis de me redresser et de remarcher après qu’un chauffard m’a renversée à bicyclette quand j’avais 19 ans et laissée polytraumatisée, en miettes, quasi-amnésique, sur la chaussée. — (Annick Cojean, Melody Gardot : « Je n’ai que 14 ans dans ma deuxième vie », Le Monde. Mis en ligne le 18 mars 2018)
Apparentés étymologiques[modifier le wikicode]
→ voir poly- et traumatisme
Traductions[modifier le wikicode]
- Anglais : polytraumatized (en)
- Italien : politraumatizzato (it)
Nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| polytraumatisé | polytraumatisés |
| \pɔ.li.tʁo.ma.ti.ze\ | |
polytraumatisé \pɔ.li.tʁo.ma.ti.ze\ masculin
- (Médecine) Personne ayant subi des traumatismes multiples.
- Il est fascinant de voir à quel point la médecine contemporaine parvient à soulager les polytraumatisés à l'aide de clous, de vis, de plaques et de physiothérapie. — (Jean Désy, L'irrationalité nécessaire, éditions XYZ, page 101)
Apparentés étymologiques[modifier le wikicode]
→ voir poly- et traumatisme
Traductions[modifier le wikicode]
- Anglais : polytraumatized (en)
- Italien : politraumatizzato (it)
Forme de verbe [modifier le wikicode]
| Voir la conjugaison du verbe polytraumatiser | ||
|---|---|---|
| Participe | ||
| Passé | (masculin singulier) polytraumatisé | |
polytraumatisé \pɔ.li.tʁo.ma.ti.ze\
- Participe passé masculin singulier de polytraumatiser.