posten

Voir aussi : Posten

Allemand

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe

Mode ou temps	Personne	Forme
Présent	1re du sing.	ich poste
	2e du sing.	du postest
	3e du sing.	er/sie/es postet
Prétérit	1re du sing.	ich postete
Subjonctif II	1re du sing.	ich postete
Impératif	2e du sing.	poste!
	2e du plur.	postet!
Participe passé		gepostet
Auxiliaire		haben
voir conjugaison allemande

posten \ˈpɔʊ̯stn̩\, \ˈpoːstn̩\, \ˈpɔstn̩\ (voir la conjugaison)

1. Poster, publier des informations sur internet.
   • Eine kurvige Influencerin hat Fluggesellschaften aufgefordert, ihre Flugzeugsitze größer zu machen, weil sie mit ihrem ausladenden Hinterteil nicht mehr hineinpasst, liest man bei der Daily Mail. Auf Instagram postete Gracie Bon aus Panama ein Video, das zeigt, mit welchen Herausforderungen sie mit ihrer außergewöhnlichen Figur im Flieger zu kämpfen hat. — (Markus Böhm, « Wienerinnen fetzen sich im Flugzeug wegen Ex, Raucher klammert sich an abfahrenden Zug », dans Der Standard, 4 février 2024 [texte intégral])

     Une influenceuse aux formes généreuses a demandé aux compagnies aériennes d'agrandir leurs sièges d'avion parce qu’elle ne pouvait plus y rentrer avec son postérieur proéminent, peut-on lire sur le Daily Mail. Sur Instagram, Gracie Bon, originaire du Panama, a posté une vidéo montrant les défis auxquels elle est confrontée dans l’avion avec sa silhouette exceptionnelle.

Dérivés

• Post
• Poster
• Posting

Hyperonymes

• veröffentlichen

Forme de verbe

posten \ˈpɔʊ̯stn̩\, \ˈpoːstn̩\, \ˈpɔstn̩\

1. Première personne du pluriel du prétérit de posen.
2. Première personne du pluriel du subjonctif II de posen.
3. Troisième personne du pluriel du prétérit de posen.
4. Troisième personne du pluriel du subjonctif II de posen.

Prononciation

• Berlin (Allemagne) : écouter « posten [ˈpɔʊ̯stn̩] »
• Berlin (Allemagne) : écouter « posten [ˈpoːstn̩] »

Références

• « posten », dans DWDS, das Digitale Wörterbuch der Deutschen Sprache, Académie des Sciences de Berlin, 2026 → consulter cet ouvrage

Breton

Forme de verbe

Mutation	Forme
Non muté	posten
Adoucissante	bosten
Spirante	fosten

posten \ˈpɔs.tɛn\

1. Première personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif du verbe postañ/postiñ.

Sranan

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

posten

1. Abcès.