potok

Bosniaque

Étymologie

Du vieux slave - voir potok ci-dessous.

Nom commun

potok masculin

1. Cours d’eau.

Croate

Étymologie

Du vieux slave - voir potok ci-dessous.

Nom commun

potok masculin

1. Cours d’eau.

Polonais

Étymologie

Déverbal de pociec (« couler »).

Nom commun

potok \Prononciation ?\ masculin inanimé

1. Cours d’eau, ruisseau.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Apparentés étymologiques

• tok

Dérivés

• potokowy

Voir aussi

• potok sur l’encyclopédie Wikipédia (en polonais) 

Slovaque

Étymologie

Du vieux slave - voir potok ci-dessous.

Nom commun

potok masculin

1. (Cours d’eau) Cours d’eau.

Slovène

Étymologie

Du vieux slave - voir potok ci-dessous.

Nom commun

potok masculin

1. (Cours d’eau) Cours d’eau.

Tchèque

Étymologie

Dérivé de tok (« flux »), avec le préfixe po-, apparenté au polonais potok, au russe поток, potok, etc.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	potok	potoky
Génitif	potoku	potoků
Datif	potoku	potokům
Accusatif	potok	potoky
Vocatif	potoku	potoky
Locatif	potoku	potocích
Instrumental	potokem	potoky

potok \pɔtɔk\ masculin inanimé

1. (Cours d’eau) Ruisseau, petite rivière.
   • Rozběhl se a přeskočil přes potok.

     Il prit son élan et sauta par dessus le ruisseau.

Dérivés

• potůček
• potoční

Prononciation

• Brno-venkov (Tchéquie) : écouter « potok [Prononciation ?] »

Voir aussi

• potok sur l’encyclopédie Wikipédia (en tchèque) 

Références

• Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2025 → consulter cet ouvrage