potron-jacquet
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun [modifier le wikicode]
potron-jacquet \po.tʁɔ̃ ʒa.kɛ\ masculin
- Le début du jour, l’aube.
- On le voyait debout le matin, dès potron-jacquet tout à la fois, à l'écurie, aux étables, aux granges, au cellier et bien sûr dans la cuisine au milieu de ses aides. — (Paul Dunez,Les crépitements du diable, Éditions L’Harmattan, 2004)
- Je crains que l’honneur d’avoir opéré si prestigieux patient ne l’ait submergé d’émotion, au point de fêter sa réussite jusqu’à potron-jacquet. — (Stéphane Beauverger, Le Déchronologue, Folio SF, 2014, page 187)
Notes[modifier le wikicode]
- Ce mot est d’abord apparu dans la construction dès le potron-jacquet puis dès potron-jacquet avant d’être remplacé dans l’usage par potron-minet.
- La forme féminine potron-jacquette est très rare.
Synonymes[modifier le wikicode]
Traductions[modifier le wikicode]
- Normand : pitroun-jacquet (*)