poutre de gloire

Français[modifier le wikicode]

Composé de poutre et de gloire, calque du latin trabs doxalis ; la gloire est la représentation de Jésus-Christ dans sa gloire, en crucifix.

Singulier	Pluriel
poutre de gloire	poutres de gloire
\pu.tʁ(ə).də.ɡlwaʁ\

poutre de gloire \pu.tʁ(ə).də.ɡlwaʁ\ féminin

(Architecture, Catholicisme) Sorte de poutre placée transversalement, dans une église, entre les deux piliers qui marquent la séparation entre le chœur et la nef, et qui porte un crucifix.
- Au niveau de l'arc de voûte séparant le chœur de la nef se trouvait autrefois, au-dessus de la table de communion, une poutre de gloire. Elle était fort simple, composée juste d'un grand crucifix du XVIII^e siècle. — (Brigitte Alzieu & ‎Eveline Alzieu-Martin, Tignes autrefois ou Le voyage à Tignes, Montmélian : La Fontaine de Siloé, 1999, page 36)
- D'abord, la poutre transversale, qui avait reçu le nom de poutre de gloire (trabes doxalis), portait ordinairement une figure du Christ assis, tenant d'une main le livre saint, de l'autre bénissant. A l'époque carlovingienne, on substitua à cette image un crucifix de dimensions colossales, touchant quelquefois au cerveau de l'arcade. D'autres figures, de la Vierge, d'anges, de saints, pouvaient être placées sur la poutre de gloire. — (Histoire de la sculpture en France, dans Le Magasin pittoresque, 34^e année, mars 1866, p.98)