presidente
Basque[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun [modifier le wikicode]
presidente
- (Politique) Président.
Synonymes[modifier le wikicode]
Voir aussi[modifier le wikicode]
- presidente sur l’encyclopédie Wikipédia (en basque)
Espagnol[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| presidente \pɾe.si.ˈden.te\ |
presidentes \pɾe.si.ˈden.tes\ |
presidente \pɾe.si.ˈden.te\ masculin et féminin identiques
Dérivés[modifier le wikicode]
Apparentés étymologiques[modifier le wikicode]
Prononciation[modifier le wikicode]
- \pɾe.si.ˈden.te\
- France (Paris) : écouter « presidente [Prononciation ?] »
Italien[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| presidente \pre.si.ˈdɛn.te\ |
presidenti \pre.si.ˈdɛn.ti\ |
presidente \pre.si.ˈdɛn.te\ masculin (pour une femme, on dit : presidentessa)
Prononciation[modifier le wikicode]
- Italie : écouter « presidente [Prononciation ?] »
Voir aussi[modifier le wikicode]
- presidente sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien)
Papiamento[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun [modifier le wikicode]
presidente
Portugais[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du latin præsidens.
Adjectif [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| presidente | presidentes |
presidente \pɾɨ.zi.dˈẽ.tɨ\ (Lisbonne) \pɾe.zi.dˈẽj.tʃi\ (São Paulo) masculin et féminin identiques
- Qui préside.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| presidente | presidentes |
presidente \pɾɨ.zi.dˈẽ.tɨ\ (Lisbonne) \pɾe.zi.dˈẽj.tʃi\ (São Paulo) masculin et féminin identiques
- Président.
Só Getúlio, aliás, esteve mais tempo na presidência do que Lula, mas a maior parte desse período como ditador. Já Bolsonaro é o primeiro presidente a falhar a reeleição.
— (João Almeida Moreira, « E agora Brasil? Os 12 trabalhos de Lula da Silva », dans Diário de Notícias, 1 novembre 2022 [texte intégral])- Seul Getúlio, d'ailleurs, a été à la présidence plus longtemps que Lula, mais la plus grande partie de cette période comme dictateur. Bolsonaro, quant à lui, est le premier président à échouer à sa réélection.
- Président, speaker.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Dérivés[modifier le wikicode]
Apparentés étymologiques[modifier le wikicode]
Prononciation[modifier le wikicode]
- Lisbonne: \pɾɨ.zi.dˈẽ.tɨ\ (langue standard), \pɾɨ.zi.dˈẽt\ (langage familier)
- São Paulo: \pɾe.zi.dˈẽj.tʃi\ (langue standard), \pɽe.zi.dˈẽ.ti\ (langage familier)
- Rio de Janeiro: \pɾe.zi.dˈẽ.tʃɪ\ (langue standard), \pɾe.zi.dˈẽ.tʃɪ\ (langage familier)
- Maputo: \pre.zi.dˈẽ.tɨ\ (langue standard), \pre.zi.dˈẽjn.θɨ\ (langage familier)
- Luanda: \pɾe.zi.dˈẽjn.tɨ\
- Dili: \pɾɨ.zi.dˈẽntʰ\
- Porto (Portugal) : écouter « presidente [pɾɨ.zi.dˈẽ.tɨ] »
- États-Unis : écouter « presidente [pɾɨ.zi.dˈẽ.tɨ] »
- Yangsan (Corée du Sud) : écouter « presidente [pɾɨ.zi.dˈẽ.tɨ] »
Références[modifier le wikicode]
- Ashby, S. et al. (2012), A Rule Based Pronunciation Generator and Regional Accent Databank for Portuguese. Proceedings of Interspeech 2012.
Voir aussi[modifier le wikicode]
- presidente sur l’encyclopédie Wikipédia (en portugais)