prima ballerina
Étymologie
[modifier le wikicode]- De l’italien prima ballerina (« première ballerine »).
Locution nominale
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| prima ballerina | primas ballerinas prime ballerine |
| \Prononciation ?\ | |
prima ballerina \Prononciation ?\ féminin (pour un homme, on dit : primo ballerino)
- (Danse) Danseuse étoile.
Elle croyait être encourageante, familière, mais son geste, très théâtral, était plutôt celui de la prima ballerina au dernier acte de « Roméo et Juliette » lorsque, dressée sur ses pointes et les bras tendus, elle prend les spectateurs à témoin de ses malheurs : « Voyez, mais voyez à quoi j’en suis réduite, séparée de mon Roméo, seule… Si désespérément seule… »
— (Edmonde Charles-Roux, Oublier Palerme, Grasset, 1966)
Synonymes
[modifier le wikicode]Hyponymes
[modifier le wikicode]Notes
[modifier le wikicode]- En ce qui concerne le pluriel de celle locution nominale empruntée à l‘italien, certains auteurs français utilisent le pluriel italien prime ballerine, d'autres utilisent la forme française du pluriel qui consiste à rajouter un S cela donne primas ballerinas.
Traductions
[modifier le wikicode]- Finnois : ensitanssijatar (fi)
Voir aussi
[modifier le wikicode]- Premier danseur sur l’encyclopédie Wikipédia
Étymologie
[modifier le wikicode]Locution nominale
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| prima ballerina \Prononciation ?\ |
prime ballerine \Prononciation ?\ |
prima ballerina \Prononciation ?\ féminin (pour un homme, on dit : primo ballerino)
- (Danse) Prima ballerina, danseuse étoile.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Dérivés
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]→ 
Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre 
)