prince-de-Galles
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- composé de prince, de et Galles
- Note : Ce genre de motif a été créé à l’intention des grands propriétaires fonciers anglais établis en Écosse et qui n’avaient pas droit au tartan, le motif des clans.
Nom commun [modifier le wikicode]
| Invariable |
|---|
| prince-de-Galles \pʁɛ̃s də gal\ |
prince-de-Galles \pʁɛ̃s də ɡal\ masculin
- (Textile) Tissu en laine formé de carrés de couleurs qui viennent se superposer.
- L’ancêtre du tissu Prince de Galles est le Glen Urquhart check de la vallée Urquhart près d’Inverness, qui a été utilisé au 19ème siècle par la Comtesse de Seafield pour habiller ses garde-chasses. — (Prince de Galles, Pied-de-poule, Tartan : un petit lexique sur www.tartangirlswardrobe.com, 20 mars 2013)
- (Habillement)(Par métonymie) Costume réalisé avec ce tissus.
Fait sur mesure, justement pour le mariage de Laure, dans un prince-de-Galles gris perle au grain très fin.
— (Notre-Dame du Clou, éd. Le Manuscrit, 2004)L'homme était vêtu d'un prince-de-Galles de grande coupe. Port de tête et moustache à l'anglaise.
— (Jacques Hoven , Dérapage à quarante, éd. Fleuve, 1982)
Variantes orthographiques[modifier le wikicode]
Vocabulaire apparenté par le sens[modifier le wikicode]
- écossais (motif)
- pied-de-coq
- pied-de-poule
- tartan
Traductions[modifier le wikicode]
- Anglais : glen plaid (en), Prince of Wales check (en)
Voir aussi[modifier le wikicode]
- Prince de Galles (tissu) sur l’encyclopédie Wikipédia
